πο WALA,
y
N
RCM
CASSEL ΟΝ
1S
Bs er Loe 4 T REPOS
ert s - AAA Ας 72
eve WZ
FR. > ‘AY :
as Fan Bs A DR
AA
mo n
£j AAA AAA ASA EE ya 2) V
\ À
Y " hy Τὰ
"x 7 4 a i
; i Ἢ i ^
AS ") uds , A ἢ L5 | VEN V SAN -
i d P INS] Ἷ - ᾿ 1 : B n P^ Ἢ
N 7 Y - ὃ J t|
à A NN | | hell ὴ } : Y ἱ 1 |
e - À NS i Neale i het) Tabs m ^" 1 d
᾿ \ " Né ed “ἃς Behe d e kj J| MW | 2 RUP
à wi iN Na Net NSN i) Ns Ned d ej asd el Ne ν ΑΛ NEES BAVA AYA EN Ga UR | 1
a ! P ! wf s Sa m S SIN à Z9 v AW PN NO : |
ἣν νυ οϑοοθόξ τιν WS IY ARAN ann.
E TE V bs Ὁ eS 1 j | | Ned (eo ς M QUEM
1 wf. Á- i
í ah iieri Ne Pd esf gf gf Ne di |) Ad [4 "
had SE I LISA Go à te Siem
Wes JUUVUUVU UU νου τ σε UU EU AGES
cede ὙΠ ὁ A dbl LT
Ee Sy orga a
IONIAN ANTIOUITIES,
Ὁ, OM P5 T E D,
We tobe
ae & MF SS FY ON
OF
T. HH SS: b I X
OF
ETT EC TANTI
BY
R CHANDLER, M.A. F.S. A.
NO RUE Y E T 4, Archite& i
W. PAR S, Painter.
—————————————————————————
LONDON,
PRINTED BY T. SPILSBURY AND W. HASKELL, MDCCLXIX.
THE KING
Leis sS5SPECIMEN
IONIAN ANTIQVITIES
IS MOST HVMBLY INSCRIBED
ΤΕ ΝΕ PTAUEPN T L
My E..M2$8) Bie Rees
TOU. dw SO, t IT T »*
MDCCLKXIxX.
IN THE ORDER OF THEIR SENIORITY.
Lord le Defpencer.
Sir James Gray.
Lord Hyde.
Mr. Boone.
Major General Gray.
Mr. Howe.
Mr. Fauquier.
Earl of Befsborough.
Earl of Sandwich.
Rt. Hon. Mr. Ellis.
Duke of Bedford.
Mr. Boyle.
Mr. Dingley.
Mr. Stuart.
Mr. Revett.
Earl of Charlemont.
Lord Stopford.
Sir Thomas Robinfon.
Sir Edward Dering.
Mr. Phelps.
Hon. Mr. Robinfon.
Mr. Wood.
Mr. Mackye Rofs.
Mr. Dundas.
Colonel Carleton.
Marquis of Mounthermor.
Mr. Crowle.
Earl of Clanbraffil.
Mr. Pennant.
Mr. Brand.
Mr. Crewe.
Hon. Lieut. Col. St. John.
Duke of Roxborough.
Earl of Bellamont.
Duke of Marlborough.
Earl Spencer.
Vifcount Palmerfton.
Mr. Southwell.
Hon. Lieut. Col. Nugent.
Mr. Scrafton.
Earl of Upper Offory.
Mr. Weddel.
Mr. Reynolds.
Vifcount Fortrofe.
Duke of Buccleugh.
Mr. Fitzgerald.
Earl of Carlifle.
Sir Sampfon Gideon.
Earl Fitzwilliam.
Hon. Mr. Charles Fox.
Hon. Mr. Hobart.
Mr. Mytton.
Lord Sydney.
Mr. Gregory.
Oo. ΠῊΓ READER,
N the Variety of literary Productions which are ufhered into the World by a
I Preface to the Reader, there is no Species to which that Kind of Introdu@ion
feems more neceffary than to that which, confifting rather of Matters of Fa4
than Opinion, derives its Merit more from the Writer’s "Veracity than from his
Talents for Compofition. A Work of Genius fpeaks for itfelf ; in fuch Cafe Apo-
logy is idle, and Juftification fuperfluous ; but the Traveller who commences Author
on the humbler Pretenfions of a plain and faithful Relation of what he has feen,
whofe Candor and Accuracy are more at ftake than his Tafte or Judgment, cannot
more effectually recommend himfelf to public Favour than by a fair Account of the
Opportunities he had of being informed, the Means by which he acquired his Know-
ledge, and the Manner in which he collected his Facts. The Reader of real Curiofity
will expect fome Explanation of this Kind, in order to judge what Credit this Work
may deferve ; and the following fhort Narrative is intended to fatisfy fo reafonable
an Expectation.
In the Year 1734, fome Gentlemen who had travelled in Italy, defirous of
encouraging, at home, a Tafte for thofe Objects which had contributed fo much to
their Entertainment 22road, formed themfelves into a Society, under the Name of
the DZL ETTAN I, and agreed upon fuch Regulations as they thought neceffary
to keep up the Spirit of their Scheme.
b As
ii ΤΟ TH EY ΕΝ AGREE
As this Narrative profeffes the ftri&teft Regard to Truth, it would be difinge-
nuous to infinuate, that.a ferious Plan for the Promotion of Arts was the only
Motive for forming this Society : Friendly and Social Intercourfe was, undoubtedly,
the firft great Obj
more religioufly to their original Inftitution, it is hoped this Work will fhow that the
o / o 2
Ὕ
ς
have not, for that Reafon, abandoned the Caufe of Virtü, in which they
D 7 D 1 )
e alfo
engaged, or forfe ns to that Character which is implied in the
Name they have affumed.
Upon a Report of the State of the Society's Finances in the Year 1764, it appeared
that they were poffefled of a confiderable Sum above what their current Services
required. Various Schemes were propofed for applying part of this Money to fome
Purpofe which might promote Tafte, and do Honour to the Society ; and after fome
Confideration it was refolved, ** That a Perfon or Perfons properly qualified fhould be
* fent, with fufficient Appointments, to certain Parts of the Eaft, to colle& Infor-
* mations relative to the former State of thofe Countries, and particularly to
di procure exact Defcriptions of the Ruins of fuch Monuments of Antiquity as are
“* yet to be feen in thofe Parts.”
Three Perfons were elected for this Undertaking. Mr. CHANDLER, of Magdalen
College, Oxford, Editor of the Marmora Oxonienfia, was appointed to execute the
Claflical part of the Plan. The Province of Architecture was afligned to Mr. Revert,
who had already given a fatisfactory Specimen of his Accuracy and Diligence, in
his Meafures of the Remains of Antiquity at Athens. The Choice of a proper Perfon
for taking Views, and copying Bafs Reliefs, fell upon Mr. Pans, a young Painter
of promifing Talents. A Committee was appointed to fix their Salaries, and draw up
their Inftructions ; in which, at the fame time that the different Objects of their
refpective Departments were diftin@ly pointed out, they were all ftri&lly enjoined
to keep a regular Journal, and hold a conftant Correfpondence with the Society.
They embarked, on the ninth of June, 1764, in the Anglicana, Captain STEWART,
bound for Conftantinople, and were put on fhore at the Dardanelles on the twenty
fifth of Auguít. Having vifited the. Sigéan Promontory, the Ruins of Troas, with
the Iflands of Tenedos and Scio, they arrived at Smyrna on the eleventh of September.
From that City, as their Head-Quarters, they made feveral Excurfions. On the twen-
tieth of Auguft, 1765, they failed from Smyrna, and arrived at Athens on the thirty
firft of the fame Month, touching at Sunium and JEginain their way. They ftaid at
Athens
tin view; but while, in this refpe&t, no Set of Men ever kept up.
oe ΠΗ READ ER. πὶ
Athens till the eleventh of June, 1766, vifiting Marathon, Eleufis, Salamis, Megara,
and other Places in the Neighbourhood. Leaving Athens, they proceeded, by the
little Ifland of Calauria, to Troezene, Epidaurus, Argos, and Corinth. From this
they vifited Delphi, Patre, Elis, and Zante, whence they failed, on the thirty firft of
Auguft, in the Diligence Brig, Captain Lone, bound for Briftol, and arrived in
England the fecond of November following.
'The Materials which they brought home were thought not unworthy of the Pub-
lic: The Society therefore directed them to give a Specimen of their Labours out of
what they had found moft worthy of Obfervation in Ionia; a Country in many refpects
curious, and perhaps, after Attica, the moft deferving the Attention of a Claflical Tra-
veller. Athens, it is true, having had the good Fortune to poffefs more original Genius
than ever was collected in fo narrow a Compafs at one Period, reaped the Fruits of lite-
rary Competition in a degree that never fell to the lot of any other People, and has
been generally allowed to fix the Aira which has done moft Honour to Science, and
to take the lead among the antient Greek Republics in matters of Tafte: However,
itis much to be doubted, whether, upona fair Enquiry into the Rife and Progrefs
of Letters and Arts, they do not, upon the whole, owe as much to Ionia,
and the adjoining Coaft, as to any Country of Antiquity. The Kzow/edge
of Nature was firít taught in the Ionic School: And as Geometry, Aftronomy,
and other Branches of the Mathematics, were cultivated here fooner than in
other Parts of Greece, it is not extraordinary that the firft Greek Navigators,
who paffed the Pillars of Hercules, and extended their Commerce to the Ocean,
fhould have been Ionians. Here Fii/fory had its Birth, and here it acquired a
confiderable degree of Perfe&ion. The firft Writer, who reduced the Knowledge
of Medicine, or the Means of preferving Health, to an 4rt, was of this Neigh-
bourhood : And here the Father of Poetry produced a Standard for Compofi-
tion, which no Age or Country have dared to depart from, or have been able to
furpafs. But 4rchitecfure belongs more particularly to this Country than to any
other ; and of the three Greek Orders it feems juftly entitled to the Honour of
having invented the two firft, though one of them only bears its Name ; for
though the Temple of Juno at Argos fuggefted the general Idea of what was after
called the Doric, its Proportions were firft eftablifhed here. As to the other Arts
which alfo depend upon Defigz, they have flourifhed no where more than in Ionia;
nor has any Spot of the fame Extent produced more Painters and Sculptors of
diftinguifhed Talents.
c Among
π OT HESZB EADEM
Among the Remains of Antiquity which have hitherto efcaped the Injuries
of Time, there are none in which our Curiofity is more interefted than the Ruins
of thofe Buildings which were diffinguifhed by Vuirruvius, and other antient
Writers, for their Elegance and Magnificence. Such are the Temple of BAccnus
at T'eos, the Country of AwacnEoN; the Temple dedicated to MINERVA, at
Priene, by ArrxaNDER of Macedon; and the famous Temple of Arorro
Dipymaus, near Miletus. However mutilated and decayed thefe Buildings now
are, yet furely every Fragment is valuable, which preferves, in fome degree, the
Ideas of Symmetry and Proportion which prevailed at that happy Period of 'Tafte.
Thus far the Society have thought proper, both in Juftice to the Public, and to
the Authors of the following Work, to give a {hort Account of the original Occa-
fion of the Undertaking, and of the Manner in which it has been hitherto conducted.
They have directed the Plates of this Specimen to be engraved at their Expence, in
hopes that it may encourage the Editors to proceed upon the remaining Materials
of their Voyage, which will be put into their Hands with that View.
The Head-Piece prefixed to this Preface reprefents a Bafs tutelary Care of fome Deity. ‘The Reprefentation of that
Relief at Sigéum, on a fine Piece of white Marble, which feems Ufage feems to be the Subje& of this Sculpture.
to have been a Pedeftal. It is placed as a Seat on one fide of
the Door of the Greek Church, which has the famous Sigéan The Tail-Piece is taken from a Bafs Relief over a Door
Infcription placed for the fame purpofe, on the other. It was near the Bazar at Scio. The Subje& feems to be the Death of
cuftomary among the Greeks to confign their Infants to the ^ Szwzrr.
τι ες τς τωρ TUER I.
The Temple of BACCHUS at Tos.
MONG the many Volumes which have perifhed by time and accident, or been purpofely
A deftroyed, the Lover of rational. Archite&ure will particularly regret the invaluable Treatifes
on that noble art once extant, written by Mafters equally eminent for Genius and Science, and
laudably intent on fhowing how both were united in the ftru&utes they had raifed ; by demon-
ftrating the Principles on which they proceeded; marking the propriety of the Difpofition, the
Proportion, and Ornaments, they had invented or adopted; and explaining the harmony and
fymmetry of their Defign : tranfmitting, with the Fabric, its Hiftory to future ages.
The memory of feveral of thefe antient Worthies is preferved to us by Virruvius, (2) who
diftinguifhes, in this meritorious number, the great Architeéts of the two magnificent Temples at
"Tros and Prienz. If their Differtations yet remained, with what pleafure would the curious
Artift compare, correét, and fupply this Work! As it is, he muft contemplate with concern
thefe rich fragments, as all that can be faved from the general wreck; and, while he admires
and improves, may ftill rejoice that the Authors are not become mere names, like many in
the Catalogue, but at leaft furvive thus far.
Tros
(4) Poftea Silenus de fymmetriis Doricorum edidit volumen. quod eft Pryenz, Ionicum, Phileos.---Hermogenes de ede Dianz
De zde Junonis, quz eft Sami, Dorica, Theodorus; Ionica Ephefi, lonica, qua eft Magnefize pfeudo-dipteros, et Liberi patris Teo
quz cf Dianz, Ctefiphon et Metagenes. De fano Minervz, monopteros (fed legend. Dipterds). VirRuv, Pref. Lib, vii.
2 THE TEMPLE OF BACCHUS.
Tzos (4) was feated on the fouth fide of the Ifthmus of a fmall Peninfula, which terminates
on the weft, in a low fharp point.
It had two Ports, one adjoining to, the other behind the City, and diftant thirty /adia, being
nearly the width of the Ifthmus.
Of the latter, which was called Grrastrcus, the Ifthmus, -and adjacent Country, Plate I. is a
View, engraved from a Drawing generoufly beftowed on this Work by Mr. Woop.
At the bottom of the Bay is Szcicrck, a large, fquare, ordinary Fortrefs, erected, as we were
informed, by the Genocfe. It has a few Brafs Cannon toward the Sea, and an inconfiderable
G:
rifon. The Minarets, with the Domes of the Mofques and public Baths, give an air of grandeur
to this, and to the Turkifh Towns in general, at a diftance ; rendering their internal poverty
and meannefs the more ftriking, as it raifes the expectation above the narrow Lanes and mud-built
Cottages, which ufually occur when you enter.
Beyond Srercecx appears, but faintly, Szvrimtssar, a large ftrageling Town, in a cultivated
Traé&, one hour diftant The Greeks, of whom only a few Families live intermixed with
the Turks at Szcrcecx, are there more numerous.
"Tros is not feen, being intercepted by a rifing of the Ifthmus ; but the Defcription we have
given will lead to its Site, which is on the Slope againft Szarczck, and fronting the oppofite
Sea. It is now called Boprun, is uninhabited, and the Port choked up; fo that the Veflels
and Small Craft, employed in carrying on the flight Commerce of thefe placer frequent Grrz-
sTIcUs alone.
And here the claffical reader will perhaps recolle&, that a Roman Admiral (c) with a powerfull
Fleet was once in imminent danger of being furprifed by the Enemy in this Port. The relation
given by the Hiftorian Livy is too minutely connected with the View not to be inferted.
In the war between Awrrocuus and the Romans, L. Zmurus Rzoinius the Praetor, who
commanded with cighty Ships in thefe Seas, fuddenly fteered for Tzos, on intelligence the City
had fupplied the Royal Fleet with provifions; and morcover promifed to furnifh, for its ufe, five
thoufand veflels of wine. He ranged his Ships in this Port, (7) behind the Town, and difem-
barked his Troops with orders to lay wafte the territory about the City.
The
(ὦ) Καὶ ἡ Tras δὲ ἐπὶ Χεῤῥονησῳ ἱδρυῦῖαι, λιμένα ἐχυσα.---Ἐσῖ, de ἀλλος
λιμὴν ὁ προσβορος, ἀπο Ἱριακοίῖα σἼαδιων Ins πολεως, Χεῤῥαιῖϑαν" εἶα Χαλκιδεις,
ὁ Ins Χεῤῥονησα ἰσϑμος Ing Τηΐων καὶ Ἐρυϑραιων. STRAB. Ρ. 644.
A. flac
three fourths.
m was fix hundred feet. Thirty make three miles and
(c) ‘Ann. U.C. 560.
(4) In portu, qui a tergo urbis eft (Gerafticum ipfi appellant)
navibus conftitutis, Prztor ad depopulandum circa urbem agrum
milites emifit. — C. 27.
Teii, quum in oculis populatio effet, oratores cum infulis et
velamentis ad Romanum miferunt.------ Polyxenidas, cum regia
claffe a Colophone profeétus---adverfus Myonnefum in infula (Macria
nautici vocant) anchoras portu occulto jecit. Inde ex propinquo
explorans quid hoftes agerent, primo in magna fpe fuit quem-
admodum Rhodiam claffem ad Samum circumfeffis ad exitum
faucibus portus expugnaffet, fic et Romanam expugnaturum : nec
eft diffimilis natura loci; promontoriis coeuntibus inter fe ita
clauditur portus, ut vix dua fimul inde naves pofünt exire.
Nocte "occupare fauces Polyxenidas in animo habebat, et denis
navibus ad promontoria ftantibus, quz ab utroque cornu in latera
exeuntium
THE TEMPLE OF BACCHUS. 3
The Teians, beholding the ravages thus begun, fent forth Orators with the facred Fillets and
Veils, as fuppliants, to the Praetor; but he refufed to recall the Party, unlefs the Citizens
would afford to the Romans the fame aid, they had fo readily beftowed on the Enemy. ‘The
Orators returned, and the Magiftrates aflembled the People to confult.
In the mean time, Poryxentpas, Admiral of the Royal Fleet, had failed from Cororuow with
eighty-nine Ships, and being informed of thefe motions of the Praetor, and that he occupied this
Port, conceived great hopes of attacking the Roman Fleet now, in the fame manner he lately
did the Rhodian at Samos, where he befet the mouth of the Port Panormus, in which it lay ;
this refembling that fpot, the promontories approaching each other, and forming an entrance fo
narrow that two Ships could fcarcely país through together. His defign was to feize on this
Strait (which is feen in the View) by night, and fecure it with ten Ships, to attack the
Adverfary on either fide in coming out; and by fetting an armed Force afhore from the
remaining Fleet, to overpower him at once by Sea and Land.
This Plan, the Hiftorian remarks, would have fucceeded ; but, the Teians complying with
his demand, the Praetor put round into the Port before the City, which was deemed more
commodious for fhipping the Stores. Eupamus too, who commanded the Squadron from Ruopzs,
was faid to have pointed out the peril of their Station; two Ships entangling and breaking their
Oars in the Strait. The Pretor had alfo a farther reafon for bringing his Fleet round, being
infecure from the Continent, as Anriocuus had a Camp in the neighbourhood. On gaining
the Port, both Soldiers and Sailors, quitting their Vefíels, were bufied in dividing the Wine
and Provifions, when a Peafant informed the Pretor that Po:
(ENIDAs approached (e. The
fignal was inftantly founded for reimbarking immediately. Tumult and Confufion followed, each
Ship haftening out of Port, as foon as manned. The whole Fleet proceeded in order of Battle
to meet the Enemy; anda general Engagement enfued, in which the Romans proved vi&orious.
But to rcturn.
confecrated their City and Territory ; and, before the preceding tranfa&ion, (f) had folicited the
Roman and other States to diftinguifh both, by decreeing them Sacred and an Afylum. Several
of the Anfwers then given ftill remain fairly cut on pieces of grey Marble, but disjoined ; fome
of the fragments being found in the Bagnio at Szcicscx, fome inferted in the Wall, and one
over a Fountain without the South Gate; fome alfo in the Burying-grounds round about
Sevrimissar. ΑἹ] thefe are publifhed by CuisHurL, from Copies taken by Conful Suznanp
Cc in
exeuntium navium pugnarent; et coetera claffe, ficut ad Panor- Jam totis claffibus fimul ab omni parte pugna conferta erat.
mum fecerat, armatis in littore expofitis, terra marique fimul Ab Romanisoctoginta naves pugnabant, ex quibus Rhodiz dua
hoftes opprimere. Quod non vanum ei confilium fuiffet, ni quum — et viginti erant. Hoftium claffis undenonaginta navium fuit, et
Teii fa&uros imperata promififfent, ad accipiendos commeatus maxima forme naves, tres hexeres habebat, duas hepteres, Luv.
aptius vifum effet Romanis in eum portum qui ante urbem eft, xxxviii. C. 30.
claffem tranfire. Dicitur et Eudamus Rhodius vitium alterius
portus oftendiffe, quum forte duz naves in ar&o oftio implicitos (e) Liv. C. 29.
remos fregiffent. Et inter alia id quoque movit Pratorem, ut
traduceret claffem, quod ab terra periculum erat, haud procul inde (f The Roman Decree was made Ann, U. C. 559. Ante
Antiocho ftativa habente. C. 28. Ch. 193. CursuunL. Antiquitat. Afatice.
4 T.HOE: CDIESM ΡΟΣ ΕΣ ἸΘΕ ΒΟΛ ΣΟ ΒΘ.
/
in 1709, and again examined in 1716. And the learned Editor has prefixed to thefe literary
Monuments of the Teians, a delineation of their important Idol; to which the Reader, curious
in that article, is referred.
This fpot being therefore the peculiar pofleffion of Dionysius, the Dionyfiac Artificers, who
were very numerous in Asta, (9) and fo called from their patron, the reputed inventor of
Theatrical reprefentation, when incorporated by command of the Kings of PznGAwus, (4) fettled
here, in the City of their tutelary God; fupplying from it Ioxi4, and the Country beyond as far
as the HzrrrsrowT, with the Scenic apparatus by contract; until, a fedition arifing, they fled.
This Society (ἢ) is marked as prone to tumult, and without faith.
From all thefe circumftances, it ght reafonably be prefumed, that the Teians-did not fail to
provide a "Temple worthy to receive fo iluftrious an inhabitant as this profitable God, and that
his Shrine was moft richly adorned. The firft, indeed, is fufficiently evinced by the prefent,
though inconfiderable Remain, confifting of a confufed heap of proftrate Marble, now too con-
tinually diminifhing;. the Turks taking from it the Grave-ftones, which it is their cuftom
to place at the head and feet of their deceafed ; feveral pieces lying, when we examined it,
chipped out and ready to be fo applied. The whole Mafs is fo enveloped by Bufhes and Fig-
Trees, it was neceflary to fuppofe fome removed, in order to. furnifh the little View, which is
e of this ΟἹ
the Head-
It is plain from the many Furnaces, of which veft
s are feen in and about the heap, that
a great confumption of the materials has been formerly made by calcination. In thefe the
ornamental and other members of the Fabric have been melted down indifcriminately and without
regret. But one broken Pedeftal has efcaped, with an Infcription (4) fignifying it fupported the
Statue of Craupia TrypHana, High Prieftefs of: the Goddefs Αβια, and Prief
God Dionysius; an authentic, though mutilated record of its antient decoration.
BOBO YN HIA
E TOERXMIT
Ἐὰν ΦΆΤ ΝΟ ΑΝ
A ΣΙ Σ Κ AIIEPEA
TO CASESO > OREO. m Δ ἢ
ΘΟ T RPA o HS ἘΠ
2 DEPT OBNRE.T Kiel a> Awe
AZIAZ ANAS TAS A
A NUA PI AUN -T A Raga
IPEDS ΝΥ ΝΟΥ T WENOY
(4) Καὶ τῷ Διονυσῳ τὴν Aciz) ὅλην καϑιερωσαίῖες μέχρι τῆς Ινδικης--- (ὦ) CursnuLL. p. 107, 138.
5ΤΆΑΒ, p. 471. (ἢ Srras. p. 643. CuisH, p. 139.
(ἢ) This
THE TEMPLE OF BACCHUS. 5
At what period the Temple was erected cannot perhaps be exactly afcertained, but it probably
rofe nearly about the fame Ara with the two following; for as all the "Temples in this Tract
were deftroyed by Xerxes, except at E»nzsus, (/) it is likely, in that age of devotion, the
refpective Cities did not negle& to rebuild, as fpeedily as poflible, fuch at leaft as belonged to
their tutelary Deities; and that all were finifhed with eager difpatch, but fooner one than
another in proportion to the greatnefs of the work, and the opulence of its Proprietors.
The Archite& was Hermocenes, who, with Tarcuesius and Pyrueus, afferted the Doric Order
was improper for Sacred Edifices. The obje&ions to it are ftated by Virruvius, who remarks
that Hermocrenes was fo convinced, he changed his Plan after the Marble was ready; and
with the materials prepared for conftru&ing a Doric Pile, ere&ed this Ionic Temple (m).
He.is recorded alfo as the Author of a Treatife on the Ionic Temple of Diana at Macyesta,
a Pfeudodipteros; and of one on this, which was an Oétaftyle, and is cited by Virruvius as
an example of the Euftyle,(z) Rome not affording one. He adds, it was Hzrmocrnes who
fettled the Proportions he delivers, and who firft invented the Odctaftyle or Pfeudodipteros, taking
away the interior range of Columns from the Dipteros, and thus diminifhing both the labour and
expenfe; giving ample room for walking round the Cell without debafing the Afpe&; pre-
ferving in his diftribution, the dignity of the entire Work without its fuperfluities ; the Pteroma,
and difpofition of Columns about the Cell, having been contrived that the Afpe& might have
majefty from the breaks of the Intercolumniation. And, moreover, the fpace thus acquired was
convenient for the accommodation of the multitude, if occafionally intercepted and made to tarry
by fudden and violent fhowers. Virruvius infers, that Hermocenes had effected this in his
D Works
(k) This Infcription may be thus fupplied and tranflated. (2) Ἑξης εσῖ, ro μαδειον τὰ Διϑυμέως Ἀπολλωνος τὸ εν Βραγχιδαις---
H Bean καὶ [o Δημος] svempnodn δ᾽ ὑπο Ξερξε, καϑαπερ καὶ τὰ ἀλλα ipa πλὴν τὰ ἐν EQero, STRAB.
© δειμ[ησαν} P. 634.
KA, Τρυφαιναν ἀρχιερεα
Ασίας καὶ sepec [τὰ της} (m) Nonnulli antiqui Archite&i negaverunt Dorico genere zdes
ones Oc Διζονυσα] facras oportere fieri, quod mendofe et inconvenientes in his fym-
Suyalepa Φησειζνης] metria conficiebantur.---Itaque negavit Tarchefius, item Pitheus,
Στραϊονεικης ap[ repens] non minus Hermogenes. Nam is, cum paratam habuiffet mar-
Actas’ ανασϊησανῖος moris copiam in Dorice zedis perfectionem, commutavit, et ex
αγαϑιας tutus] eadem copia eam Ionicam Libero patri fecit. Vrravv. L. iv. c. 3.
Πεισωνινε τῶν Y [madixav]
** The Senate and People have honoured Cr. Trypnana, (2) Hujus exemplar Rome nullum habemus, fed in Afia
** High-Prieftefs of Αβια, and Prieftefs of the City-God Drowvsrus, —o&aftylon Liberi patris. Eas autem fymmetrias conftituit Her-
“ the Daughter of Pursive Srratontce, High-Prieftefs of Asta; — mogenes, qui etiam primus oétaftylum pfeudodipterive rationem
** Pisoninus, one of Confular dignity, having ere&ed the Statue — invenit. Ex dipteri enim zdis fymmetria fuftulit interiores ordines
** from a regard to her. merit." columnarum xxxviii. [/cribit Phila
h
Line 3. and 7. Apyiegews Ασίας occurs in one of Mr. Woop's operisque compendia fecit. Is in medio ambul
d. xxxiv. funt enim exteriores
in unive
xli. Dipteros babet tvi] eaque one fumptus
ni |
mentum
imminuit, fed fine
Infcriptions. The feminine Αρχϑερειη would have been preferred egregie circa cellam fecit, de afpeétuque nihi
in both lines, did not the fourth feem to juftify, if not require defiderio fupervacuorum confervavit autoritatem totius operis diftri-
the other, which is commonly mafculine. In an Infcription near — butione. Pteromatis enim ratio et columnarum circum adem
Myviasa we find Τρῷ
zi adn; cleDavnDopu καὶ difpofitio ideo eft inventa, ut afpe&us propter afperitatem inter-
at ELzusis, TepoQailny τῆς ve
ς KA. Φιλοξεναν : and in F
columniorum haberet autoritatem. rea fi et imbrium aqua
Jum νεωχορος, vis occupaverit et intercluferit hominum multitudinem, ut habeat
L.6. Inan Athenian Infcription we meet with © in zde circaque cellam. cum laxamento liberam moram. Hic
L. 10. In one of Mr. Woop's Infcriptions we have, Tapa autem ita explicantur in Pfeudodipteris adium difpofitionibus :
Tralie ἐχγονον, πολλὼν Συνκληϊικων καὶ Ὑπαικων ". quare videtur acuta magnaque folertia effectus operum Hermogenes
In Pocockz, Inscr. p. 38. and p. 20; is another fragment from ^ feciffe, reliquiffeque fontes unde pofteri poffent haurire difcipli-
this Temple, but fo badly copied as to be unintelligible, narum rationes, VrrRvv. L. iii. c. 2.
6 5 THE TEMPLE OUR BACCHUS.
Works with great fagacity and fkill, leaving to Pofterity fources, from which it might deduce
the reafons of his improvements.
From fuch an Eulogium on its Archite&, this Temple may juftly arrogate an additional importance ;
being refpe&able, as the fole, though imperfect Monument of fo eminent a Mafter; and ufeful,
both as an evidence and illuftration of his doétrines.
Dr Lag aes I.
View of SEGIGECK, and the Peninfula of TEOS.
POI CAUSE II.
An Elevation of the Front of the Temple of BACCHU S.
S a defcription of the parts of any building, unaccompanied with a difplay of their Effe& when
united, conveys only imperfe& ideas of its beauty; the curious Reader will, it is hoped,
derive fome pleafure and fatisfa&ion from feeing this Temple reftored. The liberties neceffarily
taken for this purpofe, with the authorities on which they are founded, fhall be laid before him,
that neither the fidelity of the Author may be fufpected, nor his judgement implicitly relied on.
The diforder, in which this ruin lies, is fo great, that no fragment of a Column, or portion
of the Cell, is found unmoved from its original place. No veftige of the Plan could be dif-
coveréd, much lefs could the Afpe& or Species of the "Temple be determined, from its prefent
ftate. But thefe two articles are fupplied from Virruvius, who, in defcribing the Euftylos,
gives this Temple as an example, calling it an Oétaftylos, (2) by which he means the Dipteros,
{pecified by the number of Columns in the Front.
The Steps alfo are miffing: but, as all the Temples we examined had three, (except that of
Tuzseus at ArHzws, which, from its defignation, as may be conjectured, to an inferior Deity,
has
(v) Reddenda nunc eft Euftyli ratio.-—Frons loci, que in ade Dipteros autem oétaftylos, et pronao et poftico, fed circa edem
conftituta fuerit, fi tetraftylos facienda fuerit, dividatur in partes — duplices habet ordines columnarum. L. iii. c. x.
undecim femis prater crepidines et proje&turas fpirarum. Si fex Eas autem fymmetrias conftituit Hermogenes, qui etiam primus
erit columnarum, in partes decim ἃς octo. Si octaftylos coníti- — octaítylon pfeudodipterive rationem invenit. C. 2.
tuetur, dividatur in xxiv. et femiffem. Item ex his partibus, Danie, Barsaro, in his Comment on the Euftylos, is alfo of
five tetraftyli, five hexaftyli, five o¢taftyli, una pars fumatur, eaque opinion, that Virruvius regulates there, the fix forms of the
b y y i 5 8
erit modulus, cujus moduli unius erit craffitudo columnarum.
Intercolumnia fingula prater mediana, modulorum duorum et
moduli quartz partis mediana in fronte et poftico, fingula terno-
rum modulorum. Ipfarum columnarum altitudo erit modulorum
o&o et dimidiz moduli partis. Ita ex ea divifione intercolumnia,
altitudinesque columnarum habebunt juftam rationem. — Hujus
exemplar Roma nullum habemus, fed in Afia Teo o&aftylon
Liberi patris. LL. iii, c.2.
Afpe& of Temples mentioned in the preceding Chapter, by the
number of Columns in Front, omitting the Temple in Anris
as having no Portico; and, in his Comment on the above paflage,
confirms what he before advanced.
Da quefto luogo fi comprende, che Vitruvio ha regolati gli
afpetti, fe bene eglinon gli ha nominati, perche chiaramente egli
per oétaftylo ha intefo il Dipteros, et il Pfeudodipteros, dicendo
di Hermogene queíte parole. Il quale anche fu il primo a ritrovar
la ragione del Tempio di otto colonne overo Pfeudodipteros,
LEE] ΕΜ PINE “ΟΕ IBA CCHU’'S. 7
has only two) the general uniformity will, it is prefumed, juftify the giving three to this. It does
not appear that the Romans, when they furrounded their Temples with Steps, obferved any
particular number, as the Greeks did; or that thefe laft raifed their Temples on Bafements, as
was the practice of the former People, no examples occurring in the parts of Grezce and Asra
Minor vifited by us.
The Plinth of the Bafe is formed into the uppermoft Step, and this determines the height of
the Steps in general; for, as the height of the Bafe, including the Plinth, is the femi-diameter
of the Aftragal under the Apophyges of the Column, it feems more than probable the Plinth was
a part of the uppermoft Step, efpecially as feveral bafes may be inftanced, in which the Plinths
are omitted; as in the Temples of Erecruets, of Minerva Porras, and the Temple ES the
Intssus, at Athens; of Vzsra, and of Concorp, at Rome; of VzsrA at 'ivoii; and of Aucustus
at Pora in Isrria; together with thofe defcribed in the following Chapters: although Bafes with
Plinths may be found, exceeding in height the femi-diameter of the Column, as in a Temple at
Ernzsus, and another at lacktr near Mvrasa; (f) but thofe examples are taken from the Corin-
thian Order. As to the breadth of the Steps, the height of the uppermoft is divided into two
parts, of which three are given to the breadth. Of this proportion are the Steps before the five
Gates of the Propylea, and thofe round the Temple on the Ixrssus at Aruens.
The Diameter of the lower part of, the Columns, according to the meafurement, was found
to be three feet three inches and fix tenths; which is lefs than the diameter of the Aftragal under
the Capitals by eight tenths, and exceeds that of the upper part of the Shaft only by one
inch and eight tenths. From this fmall diminution, to wit, only one inch and eight tenths,
it is evident, the upper part of the Shaft belonged to a Column of greater dimenfions than
the lower, and, probably, to one of the external Range of the Dipteros; as the latter, to one
of the internal, or the Front either of the Pronaos or Pofticum, in which the diameter was
lefs than in the external Range, as will be proved in the Explanation of Fig. I. in the fol-
lowing Plate. And upon this fuppofition three feet four inches and four tenths are taken for the
diameter of the Columns, being that of the Aftragal, in the upper part of the Shaft before
mentioned, as approaching nearer than the actual meafurement to the diameter of the external
Columns of the Dipteros.
The fragments remaining of the angular Capitals, of which the angular Volutes fronted both
ways, were too much defaced to admit of meafurement, but afforded fufficient authority for intro-
ducing them here. Like thefe are thofe of the Temple of EazcrHEUus, of Mrnerva Porras
in the AcmoroLrs, and of that on the Iuissus at ATHENs; of MawLvy Fortune at Rome ; and
of that which is the fubje& of the following Chapter.
The height given to the Frize, of which no part could be found, is, including’ its Cymatium,
the mean proportion between the Architrave and Cornice, which makes the height of the Enta-
blature without the Sima, two diameters of the Columns, and with it, one ‘fourth of the
altitude of the Columns including the Steps.
E But,
(2) This Temple is two hours and a half diftant, to the northward, from Myzasa, now called Mezasso, a City in the Province of Caria.
8 TTE E ae M Pa ESO ΘΟ...
But, in regard to the height of the Frize, it will be proper to mention here, that the fepa-
tation is made between the Frize and Cornice, under the Dentils, and not at the bottom of
the Cymatium, as by Parrapro, PeRRAULT, and others; for the Cymatium according to Virruvius,
is as much a part of the Frize, as the Cymatium of the Architrave is of the Architrave (7).
And, from not confidering it as fuch, PrRmauLT has erred in his example of the Vitruvian Ionic,
in making the Frize too high, by the height of its Cymatium.
If it be objected, that the mean proportion between the Architrave and Cornice given, .as
above, to the height of the Frize, makes the Entablature too high, as this will exceed the
fourth of the Column; it may be anfwered, that the Temple on the Iurssus at Arnzws, of the
fame Order as this, and with Columns nearly of the fame proportions, has in like manner, for
the height of the Entablature without the Sima, two diameters of the Column.
And here it may be noted, that Virruvius, treating of.Porticoes behind the Scene of
the Theatre, remarks, that the proportions of the Orders in works of that kind, fhould be
more light and delicate than in Sacred Buildings, in which a certain maflive gravity fhould
be obferved, in order to give the greater dignity. (r). The PamrueNoN in the Acmorori at
Aruens is a wonderfull example of this rule; for fuch is the grandeur and majefty of its ap-
pearance, refulting from the magnificence of its ornaments, and the folemn harmony of its mafly
proportions, that it cannot be approached, but with awe and reverence. (s)
The Pediment is that defcribed by VirRuvius, who divides the Front of the Corona, or
Drip, into nine parts, from the extremities of its Cymatium, and gives one to the height of
the Tympanum, (/) though it is too flat in the opinion of Puirawpzm. (v) But it is obfervable,
that the Parruenon, the Temple of Tuzsrus, the Veftibule of the Sroa, and the Doric Portico
at Aruens, have all nearly the Vitruvian proportions. No Dentils are inferted in the Cornice,
as the following Temple has none; (xy) and Virruvrus not only approves of their being omitted,
but affirms they cannot be placed in it with propriety. (y)
The Door in the Pronaos is omitted, as the Ruin afforded no authorities, either for its pro-
portions or ornaments.
(4) Cymatium epiftylii feptima parte fuz altitudinis eft fa- (5) O καλυμένος YlapÜrww, ὑπερχειμεῦος τὰ Smp, μεγάλην καταπληξιν
ciendum, et in projectura tantundem reliqua pars prater ^ae τοῖς Spec Dicaarcnus in Defcrip, Grec. ex Meursio de
Cymatium dividenda eft in partes xii. et earum trium prima — Crcmorra.
fafcia eft facienda, fecunda quatuor, fumma, quinque. Item
Zophorus fupra epiftylium, quarta parte minus quam epiíty- (£ Tympani autem quod eft in faftigio, altitudo fic eft fa-
lium. Sin autem figilla defignari oportuerit, quarta parte — cienda, ut frons coron ab extremis Cymatiis tota dimetiatur
altiorem quam epiftylium, uti autoritatem habeant ículpturz. in partes novem, et ex eis una pars in medio cacumine tym-
Cymatium fuz altitudinis partis feptimz, projectura Cymatii, pani conftituatur. L.iii. c. 3.
quanta ejus craffitudo. Supra Zophorum denticulus eft facien- :
dus.---L, iii, c. 3. Ὁ , (u) Si cui preffior videbitur hac tympani altitudo (ut certe eft)
ita emendare poterit---PHILAND.
7) Columnarum autem proportiones, et fymmetrie non erunt Am
( P Es . (x) See Chap. ii. Pl 7.
iifdem rationibus, quibus in sedibus facris fcripfi. Aliam enim
in deorum templis debent habere gravitatem ; aliam in porti- (y) Etiamque antiqui non probaverunt, neque inftituerunt in
cibus, et cceteris operibus, fubtilitatem. L. v. c. 9. faftigiis mutulos aut denticulos fieri fed puras coronas. L.iv. c.2.
PLATE
THE TEMPLE OF BACCHUS. 9
EL AU E TIT.
FIG. I. The Bafe of the Columns, with the lower part of the Shaft.
HE Plinth, lower Torus, and Scotia, with its Fillets, are of one piece of marble. The
upper Torus with an Aftragal is annexed to the Apophyges of the Column, probably to
Atrengthen and preferve it from accident and injury, the Proje&ure being very great.
The {mall Diminution of this Column, obferved in the Explanation of the preceding Plate,
fuffciently proves, that the two portions of the Shaft belonged to different Columns; the
upper part, probably, to one of the external Range of the Dipteros; and the lower, to the
internal, or the front either of the Pronaos or Pofticum, in both which the Columns were lefs
in diameter than in the external Range, as is evident from the Temple of Jurrrgz& Orvurrivs
at Aruens. And from this circumftance, the reafon of that great Projecture of the Apophyges
noted above is plain; for, if the Bafes of the external and internal Columns of the Dipteros
were of the fame proportions, the Apophyges both of one and the other muft likewife be of
the fame; and, confequently, the fmaller the diameter is of the internal Columns, the greater
wil be the Proje&ure of the Apophyges. But a different fymmetry is obferved in the Bafes of
the Temple of Jurrrer Orvwrius; for the external Bafes have Plinths, and are in height the
femi-diameter of their Columns: but the internal have none, and are placed upon a Step, which
raifed the Pavement within the internal Range of the Dipteros, its whole height above that
within the external; on which account the internal Columns are lef in altitude than the external
by the height of the Step, as well as lefs in diameter. The Mouldings alfo of the internal
Bafes are much higher than thofe of the external; nor have they any connexion with cach
other, except in the diameter of their lower Torus; but the Mouldings of the internal, being
higher, have a greater Proje&ure, which (as the diameter of the lower Torus is the fame in
both) contra&s the upper Torus, and makes it lefs than in the external Bafes. Thus the
Archite& diminifhed the great Proje&ure of the Apophyges remarked in this Column.
FIG. IL. The Capital and Architrave, with the upper part of the Shaft of the Columns.
The Capital, Aftragal, and Apothefis, with a fmall part of the Shaft, are of one piece of
marble,
The proportions of this Capital, and the analogy it has to the Bafe, and lower part of the
Column, may be colle&ed from hence: If you divide the upper part of the fhaft into twenty
one parts, the diameter of the Column below will be (as it was found by the a&ual meafure-
ment) twenty two, and the Aftragal under the Capital twenty two and a half; the length and
breadth of the Abacus of the Capital twenty four, and the diameter of the Echinus twenty
feven, which is equal to the diameter of the Aftragal under the Apophyges of the Column: the
height of the Capital will be nine parts, and including the Volutes thirteen and a half, which
E is
10 THES TEMP ES Ol BAG. Hives:
is the femi-diameter of the Echinus: this alfo is the height of the Bafe including the Plinth; and
without that, one third of the length of the Abacus of the Capital. All thefe proportions cor-
1
> | refpond as nearly with the meafures, as can be expected, efpecially confidering the latter as
< | collected from feveral different fragments.
4
II The thicknefs of the Architrave could not be obtained; fo that, in placing it upon the Capital
with the front perpendicular over the Border in the Face of the Volutes, the example of the
Temple on the Ixissus at ATHENS has been followed; the breadth of the Soft of the Archi-
trave being found in the Greek buildings always to exceed the diameter of the Neck of the
Column, not only in this Order, but alfo in the Doric and Corinthian.
FIG. III. A Se&ion through the front of the Capital and Architrave.
The latter has a Compartment in the Soffit, ornamented with a defaced Scroll furrounded with
| FIG. IV. A Section through the Profile of the Capital.
The Pulvini or Pillows of the Volutes were decorated with Leaves, but fo much defaced,
the fpecies was not diftinguifhable; for which reafon the Plan of the Capital, and the Elevation
Ἶ ' ᾿ of the Profile, are omitted.
| FIG. V. 'The Contour of the Volute.
|
Patiapro’s method of defcribing the Volute agrees in general extremely well with thefe
meafures, except in the breadth, which was very difficult. to take.
| Pa Io qoos ,
The Bafe and Capital, with the Entablature reftored and fhaded, in order to give a more complete
| Idea of their Effe&.
T has been already obferved, that no part of the Frize could be found: (x) it is fupplied
| here, by making the Architrave the mean proportion between it and the Cornice. The
The Ornaments on the Sima are reftored from the fragment in the following Plate.
| As itis apprehended, that the fmall diminution of the Columns, notwithftanding the addition
of eight tenths to the diameter of the lower part of their Shafts, (2) may ftill be obje&ed to
height of the Cymatium is one fourth of the Frize. Ἢ
in the clevation of this Temple, another method of reftoring the Order will be propofed. ὶ
| J Neither
ἢ (x) See Explan, Pl. II. (4) See Explan, Pl. II.
t
Lae EOP OLR BAC CH U;S. II
Neither ‘the proportion given above to the height of the Prize, nor that in the Elevation,
(in which the Frize is made the Mean between the Architrave and Cornice) exceeds the Rules
eftablifhed by Virruvius (4). But, as this great Mafter feems to have pointed out only the two
Extremes, it may be thought, we have liberty to choofe any height for the Frize, within the limits
preferibed, which fhall be deemed moft fuitable to the general proportions of this Order: therefore
the middle way between thefe Extremes will now be purfued. Divide, as before, (c) the upper
part of the Shaft into twenty one parts, and allow to the height of the Frize fixteen and two
thirds ; the Architrave is fixteen and one third, and the Cornice eighteen, which together make
fifty one parts: then give to the diameter of the lower part of the Column twenty four. The
Projeture of the Apophyges will fufficiently admit of this ΠΣ which is the greateft that
can be afligned to the Column, as it is the length of the Abacus of the Capital, and will
exceed the aétual meafurement by two parts, and make the diminution of the Column one eighth,
and the height of the Bafe, exclufive of the Plinth, one third of the diameter; (4) and eight
diameters and a half, or two hundred and four parts, being given to the altitude of the Columns,
the height of the Entablature will be one fourth.
It remains to fettle the diameter of the internal Columns of the Dipteros; for, it muft be
acknowledged, the addition of two parts, which is three inches fix tenths, to the diameter of
the external, makes the difparity between them too great. This difficulty may be remedied by
giving twenty three parts to the internal Range, and affigning the lower part of the meafured
Column to the front of the Pronaos; for there it ought to be lefs than in the internal Range,
and to be raifed upon a Step above the Pavement of the Portico; as, when the Pronaos is
large, and has Columns placed within it, thefe ought to be lefs in diameter than thofe in the
front. (6)
P LI Ae oe S V.
IG. I. The Cornice of the Temple. The fragment of a Lion's head, and a piece of
Ornament, are the only remains we could find.
FIG. IL. An Architrave and Frize, of one piece of marble, decorated with a patera and feftoons
of Laurel, in a Turkifh Burying-ground by a Mofque at Srcicucx.
It is obfervable, that the Ovolo in the Cymatium of the Architrave is wrought flat, with a
little Fillet in the upper part of it.
G FIG. III.
(2) Item Zophorus fupra epiftylium, quarta parte minus (δ) Item fi (pronaos) major erit latitudo, quam pedes xl.
quam epiftylium, fin autem figilla defignari oportuerit, quarta ^ columnz contra regiones columnarum, qua inter antas funt,
parte aliorem quam epiftylium, uti au&oritatem habeant fealp- ^ introrfus collocentur, et ew altitudinem habeant zque, quam que
ture. Lib. iii. c. 3. funt in fronte. Craffitudines autem earum extenuentur his
" rationibus, uti fi o&ava parte erunt, qua. funt in fronte, ha
) See Explan. Pl. II. Fig. ii. 4
fiant novem partes. Sin autem nona, aut decima, pro rata parte
7 ἧ d ὡς 5 ish wee d e
d τι a es ei t; vida ib.
(4) Altitudo ejus (fpira) fi atticurges erit, ita dividatur, ut fant. Lib. iv. c. 4.
fuperior pars tertia parte fit craffitudinis columnz. L. iii. c.3.
12 THE ΕΝ ΡΛ ΘΕ ΟΕ Ὁ.
FIG. III. A Seétion through the Soffit of the Architrave, which has a Compartment furrounded
with an Ovolo wrought alfo flat. The Mouldings of this fragment are exécuted with great
accuracy and neatnefs.
FIG. IV. A Pedeftal, and fquare Bafe, of one piece of white marble, near the South Gate at
Sserezcx. The Mouldings of the Bafe proje& over the Die of the Pedeftal.
Thefe marbles have a place here, as it is not doubted but they belonged formerly to Tzos.
Po chocA T-E VE
The Contents of the preceding Plate fhaded.
ΠΡ Lo E OG. E.
The Trunk of a Fzwarg Ficure, about half as big as life, lying in a Turkith Burying-ground
on the South fide of Szcicrck.
ΞΕ ἀν ὦ
F Barlotozer Teulo
ZN
M
A κα
IWAN
PAYAL
NZNZSONZNAES ZS ZX ARETE ST ZS
Chap.1-PLIL.
Chap. I. PLIII.
E
= SER IL
; x
| AMEND Γ
is N
SN
Chap.LPLIV.
Chap.LPl.V.
m -
Fag t. ip oa
Heo 5% |
ry |
“= é7 \
NE: ^5 ἣ
2 [1^3
s |
*w s
i pay eee pe ee
a- ae aa
ἱ 26s
E]: -
ἢ E δ 2335
PE
"s it
i |
tls | |
| ias
DP
Ls
H m
: lo σα
zr 4
ts ) ys
- [17
says
dan
| pe 2a
i 28.485
mes T
t EE c y gg
i πέρι Feo. 3
i c am
815
*|
prm
—— — —————— ΒΝ — ——————————— ——————— —— — - ——————————
N
N
N
N
= E = = m = ———————— —— — — A
ΟΥΑΙ Ρ ΓΔΕ II.
The Temple of MINERVA POLIAS at PRIENE.
RIENE was fituated on the South fide of a Mountain called Mycarz. It now commands
P an extenfive view over a fine plain interfeded by a winding water-courfe approaching
near to the Walls, and by the river MuraNpER, as reprefented in the following Tail-piece, in
which the white fpeck beyond the river marks the place of Mirzrvs, diftant, as was conjectured,
about twelve miles in a ftrait dire&ion, and bearing fixteen minutes Weft of South from the
Temple which is the fubje& of this Chapter.
The alteration in the topography of this Trad, gradually produced in a long feries of time;
will afford curious matter to be enlarged on'in the Journal of our Travels ; the account being
connected too clofely with the different traverfes we made through the plain, as well as too
prolix, to be inferted here. At prefent therefore we fhall remark only in general, that Priene,
though now feen as an inland City, was once on the Sea, and had two Ports; the Plain between
it and Mrerus was a large Bay ; and the Maawpzn, which now prolongs its courfe much
beyond, once glided fmoothly (a) into it.
H Thefe
(a) Lenis illabitur mari, Prin. L. v. ¢. 29.
14 THE. TEMPLE.OF MINERVA POLIAS.
Thefe changes are fo great as' to bewilder and perplex the Traveller, unlefs he is in poffeffion
of a clew, and may be affigned as the probable teafon why fo remarkable a portion of antient
Tonia is at prefent fo little vifited or known ; the only Tour through this Trad, as yet
given to the Public, being that which was undertaken in 1673, by certain Englifh Merchants
from Smyrna(é). It would be ungenerous to cenfure this Journey as fuperficial and unfatisfactory,
while it merits fo much applaufe for the liberal defign and communicative fpirit of the Party,
which thus opened as it were a way, though hitherto almoft unfrequented, for the benefit of
fu ture Enquirers.
Prinne fell by accident into their Route, and is mentioned as a Village called Sanson, the
name, by which and Sanson-catesi it is ΠῚ] known. The Antiquities noted by them are ruins
in general, a Pillar, and a defaced Infcription (c). It is now quite forfaken.
The whole fpace within the Walls, of which almoft the entire circuit remains ftanding, and
in fome parts feveral fect high, is ftrowed over with tubbifh or fcattered fragments of marble
Edifices. The ruined Churches are monuments of the piety of its more modern Inhabitants ; as
the veftiges of a Theatre, of a Stadium, and more particularly: the fplendid heap in Plate I. are
of the tafte and magnificence of its more flourifhing Poffefors. The AcmoroLrs was on a flat
above the Precipice.
The View will furnifh a much clearer idea of the fituation and prefent ftate of the Temple,
than it is in the power of words to convey. The Capitals exquifitely worked, and the rich frag-
ments of antient fculpture, afford equal matter of admiration and regret: nor can the trunks
of the maimed Statues, or a long but defaced Infcription be viewed, without a wifh to know
what illuftrious Perfons thofe reprefented, and what meritorious Citizen, public Treaty, or private
Compact, this recorded.
Near the Weft end of the Ruin is a hole in the Area, which feemed worthy examination.
Our Swifs Servant readily undertook this bufinefs, and foon difappeared, entering the paflage with
a Candle in a Lantern, and a Cord. He remained fo long beneath, that we began to be
uneafy, when he returned, and reported that the defcent continued for fixteen paces; that he
Tt
hen went under the building twelve more, and came to a large cavity, in which were many
bones; and thata fallen rock prevented his farther progrefs. At the end of his cord he brought
up as vouchers a blade and thigh bone; which may countenance a conje&ure concerning the
ufe of this fubterraneous recefs, that it ferved as a receptacle for the offals of animals killed in
facrifice, which otherwife muft have been borne away through the City; unlefs it is fuppofed
rather to have been intended originally as a hiding-place for the precious effe.
s of the Temple,
when in danger of being plundered by an Enemy.
In the article of Tzos it is remarked, that Xzmxzs deftroyed all the Temples in Ionra,
except at Ernzsus. How foon the Priendans after that fatal era began to rebuild this, and what
progrefs
(4) Publifhed by Wazrrz in 1682, as alfo by Srow. (c) Wuzrzn, p. 268,
aa
THE TEMPLE OF MINERVA’ POLIAS. IS
progrefs they had made before Atzxanper’s time, or whether it ΠῚ] lay in ruins when he
entered upon his Expedition, is ‘uncertain. But this mighty Conqueror, who regarded Asra as his
patrimony (Z), and with this idea had prohibited the pillage on his firft landing, was as ftudious to
adorn, as the flying Perfian had been ready to deface it, not only founding new Cities, but reftoring
the priftine fplendor of the old, and re-ereding the Temples which the other had thrown
down, extending his pious care even to the devaftation made at Basvrox (4. Prizne alfo fhared
his favour, as is evinced by the following valuable record, happily preferved to us by a ftone,
which belonged to one of the Antz, now lying at the Eaft end of the heap, in large characters
moft beautifully formed and cut.
BA STA, ER TS AAC ee SANA PO E
ANEOHKETONNAON
A HNAIHI-FPOATA ATI
KING ALEXANDER
DEDICATED THE TEMPLE
T O..MIN.EuxmEU-A^ CIVIC A,
This Stone, which is infcribed alfo on one fide, with the many other fragments by it, feems
to indicate, that the Fronts and external Faces of the Ante were covered with Infcription ; and
from the degrees of magnitude in the Letter, it may be conje&ured, a regard was had to
Perfpective, the greater being higher and more remote, the fmaller nearer to the Eye; fo that,
at the proper point of view for reading, all might appear nearly of the fame proportion.
Many of thefe Stones were much too ponderous to be turned up, or moved afide, by any ftrength
or power we could apply; which is the more to be regretted, as the Legends of feveral are
perfe&ly uninjured, We carefully copied thofe portions to which we could gain accefs; but
thefe, as not relating to the hiftory of the Temple, are referved for publication in our Col-
legion of Infcriptions.
The above Memorial may perhaps be deemed decifive in refpect to the Age of the Fabric:
but it fhould be remembered, that Arzxawpzn was ambitious of infcribing fuch Works; and it
will be unfair to conclude that this was not begun, if not far advanced or nearly finifhed,
when he entered Asia; fince, on his arrival at Epunsus in his way hither, it is related, that
finding the Temple of Diana, (f) which had been deftroyed by Herosrrarus about the time of
his birth, rebuilding under the dire&ion of Dinocrarzs, he offered the Ephefians to defray all
I their
tens, milites a populatione / prohibuit, par-
cendum rebus praefatus, nec
ica, que pofeuri (ΩΤ
venerint, Justin. c.'6.
κῶς αὐϑηψανῖο τὰ eye, οἷς τι τελείαν, ὃν φησιν
A
45) gya--STRAB. p. 640.
τό THE TEMPLE. OF MINERVA POLIAS.
their paft expenfes, and to complete the Edifice, for the gratification, which, it appears, he
procured at PaiewE, to wit, the privilege of infcribing it as the Dedicator; and this, trifling
m, was then efteemed fo honourable and important, that he could not obtain it
as 1t may i
even on terms fo very liberal and magnificent.
VrrRvviUs direds, (5) that the Temples of Tutelary Deities, and of Jurrrer, Juno, and
fiNznva, fhould be fituated on eminences, fo as to command a view of the City-walls, as it
is evident this did.
The Archite& of this auguft Temple was the Pyrueus,(4) or, as he is named in another
paflage, Pirros, mentioned in the Article of "Tros. The ruin, as Virruvius alfo does, may
bear teítimony to the noblenefs of his Genius. He defcribed it in a written Expofition ;
and it is recorded, he conceived fo highly of his Profeffion, as to affert in his Commentaries,
that it behoved an Archite& to excell more, in all Arts and Sciences, even than the Individuals
who had carried each, by their application and induftry, to the fummit of reputation.
ὃ PP 35 D
But, glorious as this Fabric was when entire, it prefented alfo another obje& of admiration
(| 8 , P 4)
to the heathen ‘Traveller; for Pausantas, (ἢ after affirming that Ionia was adorned with
Temples, fuch as no other Province could boaft, and enumerating the principal, adds,
* You would be delighted too with that of Miwzava at Priznz, on account of the Statue.”
Peta, I E 1.
The Temple of MINERVA POLIAS at PRIENE.
ΙΑ LB 51].
HE Site of this Temple is covered with ruins, fo confufedly heaped together, that neither
the number of its Columns in front can be diftinguifhed, nor the breadth of its Inter-
columniations meafured, and, confequently, neither the Afpec nor Species be determined; but
it is evident from what remains, that the Cell was furrounded with Columns, of which the
Diameters and Intercolumniations (fuppofing them any breadth between the Pycnoftylos and
Diaftylos) being compared with the extent of ground occupied by the Ruin, the front of the
Temple appears not to have exceeded an Hexaftylos, and therefore the Afpe& was undoubtedly
the Peripteros.
It
bus vero facris, quorum Deorum maxime in tutela facere, quam qui fingulas res fuis induftriis et exercitationibus
civitas videtur efie, et Jovi, et Junoni, et Minerva, in excel- ad fummam claritatem perduxerunt. Id autem re non expeditur.
fiffimo loco unde mcenium maxima pars confpiciatur, area diftri- Virruv. L.
in foro—Apollini patrique Libero, ^ In another paflage he is named Pirneus.
buantur. Mercuri
fecundum "Theatrum.
καὶ ἑερα οἷα ayy ἑτερωϑι"--τήσϑειης δ᾽ αν καὶ τῷ m
(b) Ideoque de veteribus Archite&is, Pythius, qui Prienz dem καὶ Almas τῷ ἐν Ilpupy vao vélo μὲν τὰ ἀγαλμαῖος
nobiliter eft architeétatus,
in fuis. Commentariis, . Li Vil, p. 533.
3
Archite&um omnibus artibus et dc s plus oportere poffe
THE TEMPLE OF MINERVA POLIAS. 17
Tt was inclofed in a Peribolus, narrow in refpe& to the length, the Front being placed at
fuch a diftance from the Temple, that the Eye, upon entering, might be fully fatisfied, at the
firft glance, with the Obje& before it. The South Wall of this Peribolus, which is Ruftic,
remains as high as the furface of the ground within, forming a Terrace upwards of twenty feet
high; and a part alfo of the Eaft Wall, which was the Front. Some veftiges, extending
in a ftrait line, at a fmall diftance from the South Wall, and parallel with it, fhow, that the
Peribolus was embellifhed with a Periftyle, (thefe being the Foundations of the Columns) to
which fome pieces of an Architrave and Cornice (6) lying near probably belonged. On the
outfde of a piece of Wall in the Front of the Peribolus, is a Bafe, (1) with the lower part
of a Paraftata or Pilafter, of which the breadth is two feet and three tenths, and its projecture
from the Wall one foot one inch, the proportion cérrefponding with the Architrave and Cornice
above mentioned.
FIG. I. The uppermoft Step and Bafe, with the lower part of the Shaft of the Column.
The great quantity of Stones promifcuoufly fallen upon one another, and much too weighty
to be removed, prevented our fearching to the bottom of the Steps; but that next the upper-
moft is one foot one inch and two tenths in height, and one foot five inches and two tenths
in breadth.
The Bafe is Ionic, and has no Plinth. It confifts of two Stones, the Scotie with the
Aftragals and Fillets being one, and the Torus the other. The upper Scotia is inverted, which
diverfifies, and gives to the Profile a greater beauty than is in the Vitruvian Bafe, in which the
Scotie are placed one over the other uninverted. The Torus is Elliptical, and fluted: the fame
kind of ornament on this Moulding is to be met with in the Temple of EnzcrHzus, and
that by the Inissus at ATHENs.
FIG. IL. The Capital and Fafcie of the Architrave, with the upper part of the Shaft of
the Column.
The Eyes of the Volutes are bored two inches and a half deep, perhaps for the convenience
of fixing feftoons of Flowers, and the other Apparatus with which the Antients were accuftomed
to adorn their Temples on days of feftivity, or public folemnity.
The Hem or Border, with its Fillet, refting on the Echinus, and connecting with a graceful
fweep the Spirals of the Volutes, and in a manner keeping them fixed and fecure in their
place, adds greatly to the beauty of this Capital.
A fpecimen of the Analogy between the Capitals, Bafes, and lower part of the Columns of
thefe Temples, has been given in the Chapter on Tos. (m)
K PLATE
k) See Pl, VIII. Fig. vi, and vii. (ἢ See PL VII, Fig. viii. (m) See Explan, Chap. I. Pl III. Fig. ii.
THE TEMPLE OF MINERVA POLIAS.
ἐς τ} III.
The Contents of the preceding Plate fhaded.
ῬΑ ba OP en
IG. I. The Plan of the Capital, in which it is obfervable, the Echinus is continued quite
round, and appears with above half its proje&ure under the Pillows of the Volutes, contri-
buting very much to its Richnefs.
FIG. Il. An Elevation of the Profile of the Capital.
FIG. HI. A Se&ion through the Profile of the Capital.
FIG. IV. A Scion through the Front of the Capital.
FIG. V. 'The Contour of the Volute, of which the meafures were colle&ed not without
much difficulty, it being neceflry to have recourfe to feveral different fragments.
The Spiral of the Volute has four Revolutions, and may be defcribed as follows. Let fall a
perpendicular Line, at pleafure, for the Cathetus; and fet off from the Point, whence it is dropped,
any given diftance for the Centre of the Eye, which being divided into fix parts, the Radius of the
Circle that defcribes the. Eye will be the half of one of them. To find the Points, in which
the Centres of the Spiral are fixed, draw two oblique Lines, at the Angle of forty five Degrees,
through the Centre of the Eye; then infcribe an Hexagon, beginning at the Interfe&ion of the
Cathetus, with the upper part of the Circumference of the Eye, and divide the oblique Lines,
from the Centre to their interfe&ions with the fides of the Hexagon, into three parts, which
will give the Points, in which the Centres of the three firft Revolutions are fixed: for the
fourth, biffe& the remainder of the oblique Lines, between the Centres of the third Revolution,
and the Centre of the Eye. Thus you will have the Centres. of the fourth Revolution, and
complete the Spiral of the Volute.
FIG. VI. A Se&ion through the Torus of the Bafe, in which the Flutings and Profile are
diftin@ly marked.
D. ieee Ty V.
HE Plan, Elevation’ of the Profile, and Se&ion of the Capital, fhaded ; alfo the Abacus
of the Capital, and the Sedion on a larger Scale, to exprefs, with greater accuracy and
diftin@nefs, the manner and tafte in which the Ornaments are executed,
THE TEMPLE OF MINERVA POLIAS. 19
V
EUR AST X
B I. The Cornice of the Temple.
The Ornaments on the left hand of the Lion’s head are added, being the fame as were found
on the right.
It may be remarked, that the bottom of the Sima does not fprin from the Edge of the
y pane g
Fillet beneath, but leaves a fmall recefs, which feems to indicate, that the Materials of this
Member might originally be of Lead; for if a Sheet of this be laid upon the Cornice, and
turned up in the form of a Sima, (the ufe of which is to colle& the Water from the Roof,
and throw it off from the Building, through the mouths of the Lions heads generally carved for
that purpofe) (7) it will naturally leave fuch a recefs. This particularity is found in plain, as
well as ornamented Cornices, in the Greck Buildings. Thus among others the ParrHENnon,
in the Acroporis at AcHENs, has the Cornice of the Pediment crowned with an Ovolo, which
fprings from the Fillet beneath in the fame manner, and has no Ornaments.
A. The Soffit of the Dentils.
FIG. Il. A Sedion through the Cornice of the Pediment, with its Front annexed.
The Ornaments on the Sima are compofed in a very different manner from thofe in the
lateral Cornice: and, left this fingularity fhould give reafon to fufpe& an Error in the appli-
cation here, it is to be noted, that the meafures of thefe two Cornices were taken from an
angular Stone of the Pediment.
FIG. IL A Se&ion through the Architrave of the Temple, with its internal Face.
The Architrave was compofed of three pieces, and the junction of the two lowermoft was
at the line marked in the Se&ion. The Cymatium of the external Face was the third; but
we could find no remnant of it. The Compartment in the Soffit has no Ornaments in the Pannel.
FIG. IV. A Seéion through one of the Tranfverfe Beams which fupported the Lacunaria,
with one of its Faces.
This alfo has a Compartment in the Soffit, like that of the Architrave.
L PLATE
n) In fimis, que fupra coronam in lateribus funt zdium,
ut contra columnas
capita leonina funt fcalpenda, ita pofita,
s ea primum fint d ata, coetera vero zquali modo
difpofita, uti fingula fingulis mediis regulis refpondeant. Hac
autem qua erunt contra columnas, perterebrata fint ad canalem,
qui excipit e tegulis aquam ccleftem. Mediana autem fint folida,
uti que cadit vis aque per tegulas in canalem, ne dejiciatur per
intercolumnia, neque tranfeuntes perfundat. Sed quz funt contra
columnas, videantur emittere vomentia ru&tus aquarum ex ore.
Virgvv. L. iii.
20 THE TEMPLE OF MINERVA POLIAS.
P Τὸ eer eee VII.
, | SHE Cornices in the foregoing Plate fhaded; but, inftead of the Architrave and Tranfverfe
Beam, is given the Angle of the Pediment, in which, as was obferved before, the
Dentils are omitted. (0) The Fillet in the Cymatium of the Corona, in the lateral. Cornice,
is difcontinued in that under the Tympanum of the Pediment, as in the Parruznon and the
Doric Portico at ATHENSs.
To find the Pitch of the Cornice of the Pediment, form a right-angled Triangle, of which
the Bafe is four feet five inches, its perpendicular fide eleven inches and a half; and the
Hypothenufe, which will be the lower Edge of the Fillet under the Sima, will give the Pitch
required.
ΤΡ VIII.
IG. I. A íquare Bafe, with the lower part of a Column, found near each other, by the
South Eaft angle of the Temple.
FIG. I. One of the Fronts of a fquare Capital, which has four faces,
and a Plinth upon
the Abacus.
A. A Se&ion through the Stems of the Volutes, in the front of the Capital.
FIG. IH. The Semi-profle of the fame Capital.
Two of thefe Capitals lie half buried in the ground, near the Bafe and Fragment of the
Column above mentioned, to which, from the analogy of the proportions, it may be inferred,
one of them belonged, as'the other muft have done to a fimilar Column.
Thefe Capitals could not be employed in the Ante of the "Temple, in which, as they
terminated the Pteromata, or lateral Walls of the Pronaos and Pofticum, only three faces were
ufed: befides, the breadth of the Column is too {mall to have accompanied thofe of the
Temple; and indeed the Plinth upon the Abacus of the Capitals is a convincing proof, they
could have no place in any part of this Building: but it is likely, the Bafe lies near to its
original Site, and that this Column, with its Companion, fupported fome Statue,
Trophy, or
Votive Offering; to which purpofe, the Plinth upon the Abacus of the Capitals is well adapted.
Inftances of this ufage are, a Corinthian Column at Myrasa, infcribed to the memory of
Menanver, and probably once decorated with his Statue; and two Columns at Aruzws with
triangular Capitals, which plainly teftify, that each was defigned to bear a confecrated Tripod,
the prize obtained in fome public Game, fome Mufical or Theatrical Entertainment.
FIG.
Ὁ) See Explan. Chap. I, Pl Ih
1
Ϊ
LI
t
THE TEMPLE OF MINERVA POLIAS. 2I
FIG. IV. A Se&ion through the Cymatium of the Frize of the Temple, with its Front
annexed.
This is a feparate Stone, like the Cymatium of the Architrave.
FIG. V. A Fragment of the Lacunaria, of which the Frames or Borders have a Compart-
ment in the Soffit, like that in “the Architrave and the Tranfverfe Beam above mentioned,
except only the Bead under the Sima inverfa, or Ogee, which is omitted.
FIG. VI. The Cornice, which belonged to the Periftyle within the Peribolus.
The Cymatium under the Dentils has three Mouldings, a Fillet, a Sima inverfa, and beneath
that a Fafcia, or Band, as in the Doric,(p) which has the Frize crowned in the fame manner,
when the Trigliphs and Mutules are omitted: and this has a beautiful effe&, as«may be feen
in the Propytea at Aruens, in which is an Aftragal under the Sima inverfa; and below that,’
the Fafcia; though fometimes the Fafcia is placed upon the Capitals of the Trigliphs, as in
the Entablature, in Plate XI. of this Chapter. The Cymatium is formed of the fame piece of
Marble as the Cornice ; a circumftance which has feldom occurred in this and the Corinthian Order.
The Sima of this Cornice has a recefs at the bottom, like that in the Cornice of the Temple.
FIG. VU. A Seétion through an Architrave, belonging to the fame Entablature as the
above Cornice did, and found near it, among the ruins at the front of the Peribolus. (7)
The front of the Plinth projeéts beyond. the lower Torus three inches and nine tenths.
ΡΤ ΙΧ.
‘The Contents of the foregoing Plate fhaded.
Eo Bape Ὁ EB ee
IG. I. The Entablature of the Temple reftored, with a Seétion through the middle,
fhowing its internal face.
The Cymatium of the Architrave, it has been obferved, was a feparate Stone, (r) of which
we could find no remain. ‘hat given here, is taken from the Defigns of this Temple, in the
M poffeffion
(p) Here it is neceffary to obferve, that the Greek Examples (4) See Explan. Pl. II.
of the Doric are underftood, differing greatly from the Vitruvian
and Modern Doric, in the Compofition, Difpofition, and Pro- (r) See Explan. Pl. VI. Fig. iii,
portion of its Members.
22 THE TEMPLE-OF MINERVA POLIAS.
poffeflion of Mr. Woop; and its height is one fourth of the Architrave. The Cymatium of
the Frize is alfo a feparate Stone. The other portion of the Frize is fupplied, and its height
determined, by dividing the height of the Cymatium into two parts, of which feven are given
to the Naked of the Frize.
Thefe proportions to the height ‘of the Architrave and Frize, agree with the internal Face of
the Entablature, as may be feen by the jundion of the feveral Stones employed in the con-
ftru&ion of it, and which is explained by dotted Lines. As a farther evidence, it may be
obferved, that the heights of the internal face of the Architrave, Frize, and the lower Stone
of the Lacunaria, with the Cymatium of the external face of the Frize, added together, differ
only one fifth of an inch from the external face of the Architrave, and Frize, including its
Cymatium.
As no remain of the upper Stone of the Lacunaria could be found, it is here reftored
with the Cymatium under its Sofft, and the Superficies made level with that of the Cymatium
in the external face of the Frize, which is neceflary to be done in order to place the Cornice
upon them.
pel b ^ : :
The Lion's head on the Sima is not pierced through the Cornice, confequently could be
placed there only for ornament, and, as it is perpendicular over the Angle of the Architrave
?
could not be repeated along the Cornice in a regular difpofition ; for which reafon, it is likely.
>
it was not inferted, except at the Angles of the Building, as in the Parruznon and the Doric
Portico at ATHENS.
It is remarkable that the ftrait Mouldings incline forward, both in ‘the external and internal
faces of the Entablature. This, according to Virruvius, they fhould always do in the external
Front, to obviate a deception of the eye, to which, if placed upright, they would appear as
leaning backward; (s) though it is apprehended his Text is erroneous as to the quantity of incli-
nation, which feems to be too great. It is alfo obfervable, that the Members, in the Entablatures
and Pediments of the Greek Buildings, are Ícarcely ever placed perpendicular one over the
other, but proje& fomewhat forward, which gives a greater variety to the Profile; and thus
the Members, in the front of the Building, appear to the view to be perpendicular over one
another, more than if they really were fo.
Having thus reftored the Entablature, it may not be unacceptable to endeavour to fettle
alfo the Species of this Temple, with the Altitude and general Proportions of the Order.
The Difpofition of the Dentils and the Ornaments on the Sima, though not correfponding
with any of the five Species of Intercolumniations, will lead us to the former; for if one
Diameter
(s) Membra omnia, que fupra capitula columnarum funt partem, altera fummam, quz fummam tetigerit longior fiet. Ita
futura, id eft, epiftylia Zophori, corona, tympana, faftigia, quo longior vifus linea in fuperiorem partem .procedit, refupina-
acroteria, inclinanda funt in frontis fuz cujufque altitudinis tam facit ejus fpeciem. Cum autem (uti fupra fcriptum eft) in
parte.xii. Ideo quod, cum fteterimus contra frontes, ab oculo — fronte inclinata fuerint, tunc in afpeétu videbuntur effe ad per-
linez duz fi extenfz fuerint, et una tetigerit imam operis pendiculum et normam, VirRuv. L, iii, c. 3.
THE TEMPLE OF MINERVA POLIAS. 23
Diameter and two thirds of the Column be taken for the Intercolumniation, the Ornaments
on the Sima will be repeated eight times between the Centres of the Columns, and fall very
regularly, the Dentils thirteen times, and the Columbaria, or Spaces between them, thirteen
more, counting the two half Columbaria as one; for thefe, and not the Dentils, are placed
over the Centres of the Columns. Thefe Ornaments, and the Dentils, can be difpofed only in
this manner with regularity; from which it may be prefumed this is the true Intercolum-
niation. Nor fhould the want of the Correfpondency before mentioned be objected, as it
is not found either in the Portico of the Temple of Minerva Porias, the Temple of
Jurirer Oxymrivs, the Temple on. the I:tssus, the Veftibule of the Sroa at Aruens, the
Temple at Iackxzr near Myzasa, the great Theatre at Laopicea, or in the Temple defcribed in
the following Chapter.
The height of the Entablature, which is two diameters of the Column and three eighths,
according to the above reftoration muft be taken for eftablifhing the Altitude and general
Proportions of the Order. This multiplied by four will give nine diameters and a half to
the Altitude of the Columns, fuppofing the height of the Entablature to be one fourth. 1
this Altitude be thought too great, the Steps may be included, which, if the lowetmo be
allowed the fame height as the middle one,(;) will be all together three fourths of the
^
Diameter of the" Column in height: this, fubftra&ed from the nine Diameters and a half,
wil give eight and three fourths to the Altitude of the Columns; and the height of the
Entablature will be one fourth, including the Steps: but, if the Intercolumniation was one
diameter and two thirds, a greater height may be given to the Columns; for in the Portico
of the Temple of EnzcrHEUS the Intercolumniation is that of the Syftylos, and yet the Columns
have nine Diameters and one third; and in the Portico of Minerva Portas, notwithftanding
the Intercolumniation approaches near to that of the Diaftylos, the Columns have nine
PP >
but it fhould be noted, the height of the Entablatures in both thefe Temples was
5 P
one fourth of the Columns including the Steps; alfo the Entablature of the Temple on the
Inissus at ArHzNs (of which the Columns did not much exceed eight Diameters) had the
fame Proportion: fo that, if we follow thefe Examples, the Altitude of the Columns muft be
Gxed at eicht Diameters and three fourths, which is about the Mean between the Temple of
o
Erecruzus and that on the Inissus at ATHENS.
FIG. IL The Ornament on the Sima upon a larger Scale, in order to tender it more
e, and fhow to greater advantage the tafte in which it is executed. The length of it
is one foot four inches
FIG. HII. An Architrave and Cornice, taken from Mr. Woop's Meafurements of this
N PLATE
(¢) See Explan. PI. II.
24. THE TEMPLE OF MINERVA POLIAS.
Pha ree, ΧΕ
IG. I. A Cornice found at fome diftance, -to:the South Eaft from the Peribolus. The
Compofition, Proportion, and Tafte of the Mouldings, agree perfectly well with the
Cornice of the Periftyle, (z) and plainly prove, that it belonged to the fame Building, and, as
the Dentils are omitted, probably to a Pediment in the front of the Peribolus. ‘The difference
between the -Ornaments on the Sima, and thofe of the Cornice before mentioned, will not be
objected to, if it be remembered that thofe in -the lateral Gornice of the Temple vary greatly
from that in the Pediment. (#)
FIG. I. A Doric Capital and Entablature.
Below the "Temple, and contiguous to the South Wall of the Peribolus, is a ‘large level
piece of ground, of which the Weftern end forms a Terrace faced with a Ruftic Wall. The
Remnants of a Doric Building of white Marble are ícattered over this fpot, which, being
fituated in the Centre of the City, is fuppofed to have been the Acora. (») Out of thefe
Fragments are colle&ed this Capital and Entablature ; but whether thefe members belonged to
each other, cannot be afcertained. The meafures ‘are taken from Stones lying feparate, at fuch
a diftance as fhows they were employed in very different parts of the Building. However, on
comparing the Members together, no confiderable difagreement is found in their proportions,
except in the Mutules, of which the length does nét properly coincide with the breadth of
the Trigliphs. The Sima was decorated with Lions heads, whieh are defaced,
As not one of tle Shafts of the Columns was entire, or in its place, neither their Diameter
nor Altitude could be afcertained ; but if two feet fix inches and fix tenths be taken for the
Diameter, their diminution will be one fixth; and if fix Diameters and. a half.for the Altitude,
the height of the “Entablature will’ be two ninths and a half; but if Steps’ are added to the
Columns, the height of the Entablature may be made one fourth, the Steps included. The
Columns, in the Portico. erected by Priuie of Macspon at Detos, and in the Temple of
Jurirer Nemevs in Acnmará, (5) have the fame proportions. « The height of ‘the Entablature in
the former is three elevenths of the Column, which differs but very little from this. The
Example of the Doric Portico at Aruens is followed in lacing the: Capital: and Members of
I E g P
the Entablature upon one another,
FIG. IIL The proje&ure of the Trigliph from the Naked of the Frize.
PLATE
(4) See Pl. VIII. Fig. vi epiftylis adornant; et fupra ambulationes in contignationibus
faciunt. .Virruv. L. v. c. 1.
(9) See PL VI. Fig. i and ii.
(z) This Temple is diftant about five hours, a little to the
(x) Greci in quadrato, ampliffmis et duplicibus porticibus, South of Weft, from Coriwtx, and one hour Eaft from a village
fora conftituunt, crebrisque columnis, et lapideis aut marmoreis called St, Gronoro.
THE-TEMPLE OF MINERVA POLIAS. 2
vi
| ges eae: eee aa OF XII.
The Contents of the preceding Plate fhaded.
HEAD-PIECE.
The Angular Capital, which was too much mutilated to be meafured. —
Chapt! PL
Y/Y NU LS,
377
ALCAN AS
Y
RC
Vi
(
[
Chap ILPLIM.
LW hate felt
Chap.IL.PLIV
Chap ILPLY.
Cory
WP VA Sy ^ - A
{ΡΥ = D. ]
Td hite prt
Chap.ILPLVL.
ἊΣ τ,
H ‘
ἘΠ ΕΣ ἐν IIS IE IIE,
d Hep d] |
| | eire δὲν
| és RITES:
Miller self"
Θάρα. PLVIL
"RT TMT x "NN GUN J
Chap.ILPLVIIL
TMilter- seal
ChapJLPLIX.
Chap ILPLX.
0
Ug.
yg. d.
ale efft
ChapJLPLXL.
13-35 -
) 2.8.05
Lig
Hi
M,
la
Ὁ
- |
A0 WS |
E |
Yr oft
Chap.ILPLXIL.
TUUM
ΡΧΧΧΩΣΖΩΙ
C 4L PS BOR IE
The Temple of APOLLO DIDYMZEUS near MiLETUSs.
N the preceding Chapter we have given a View of the Plain before Priznz, with a brief
Account of the change which has happened between it and Mirgrus. We íhall now
prefent a very curious View from the latter City toward the Sea, for which we are indebted
to Mr. Woop, as alfo for the following Explanation of the References.
« A. Part of the Theatre, near to which this View of the MzAwpzR was taken. We took
the Plan of this Theatre as well as it could be made out, and a View of it in its prefent
ruinous State. It is built on the declivity of a Rock with a weftern afpeé, and on the left
fide of the Mazanper, of white ftone It has been large, its conftruétion is folid, and the few
fcattered ornaments we faw belonging to it were in a good tafte ; but the remains of it are too
imperfe&, and too much choaked up with rubbifh, to admit of cxa& meafures. Of twenty
five confiderable "Theatres, which we faw in Asta Minor, there is not one built entirely upon
a level piece of ground; but advantage has been taken of a flope in which the Seats
are fixed.
B. A Turkifh Fortrefs.
qx C; The
p
(ore)
THE TEMPLE O# APOLLO DIDYM AUS.
C. The Village of Parar or PararscHa, confifting of a few mean houfes: one Mofque
with its Minaret, and the Fortrefs, marked in the preceding Letter, fhew that it muft have been
more confiderable, even fince it has been in the hands of the Turks. ‘There is no doubt, that
this was Minetus. I found that name on five mutilated Infcriptions ; and T copied one pretty
entire, which takes notice of the Colonies for which Mirerus was famous, and is engraved
upon fo large a ftone that it could not have been removed here eafily from other ruins.
D. The MzaNnzn.
E. An old Channel, in which the Maanprr formerly flowed; of thofe deferted Channels
there are others in the Plain.
F. Lape, formerly an lüland remarkable as the {pot near which the numerous fleets of the
lonians and Perfians engaged, as related by Heroporus, but az prefent, a rifing ground fituated
within land, and at fome diftance from the fhore by the encroachment of the Mzandrian Plain
Ὁ
on the Sea. This difcovery was very obvious to us, when we went from Samos up the Mzanper
in a row boat; and it removes fome Geographical difficulties, which are, I think, otherwife
unfurmountable. When, upon another occafion, I rowed along fhore from HAticarnassus to
the mouth of the Mxanper, im order to examine the better the Geography of the Coaft of
Caria and lowra, which is fo little underftood, I was confirmed in my opinion, that the
different Accounts of Writers on this head are owing to their inattention to the Changes which
the Maanprr has been conftantly making in the face of this Count
try.
G. The AncutPELAGO.
H. The Ifland of Samos.
I. The Promontory of Mycatr, where the battle between the Greeks and Perfians was
fought on the fame day with that of Piarza.
K. Hills South of the Meandrian Plain, which join Mount Larmos.
L. The Ifland Nicorra.”
The Temple of the Brancuip#, or, as it was afterwards named, of Apotto Dipymeus, with
the Oracle, was not very remote either by fea or land from Miterus, (4) being feated on the
Promontory called Postpzrum, at the diftance of eighteen or twenty Stadia from the Shore,
and one hundred and eighty from the City; (/) and both are recorded as occupying this fpot
before , the . Ionic migration. (c)
The
2. p. 634. Pofideium Promontorium et oppidum Branchidarum appellatum,
nunc Didymzi Apollinis, a littore ftadiis viginti Et inde centum
(E) Μῆα δὲ τὸ Ποσειδ octoginta, Miletus Toni caput---Priw. L, v, P. 277.
τ τὸ ἐν Βραγχίδαις, ἂν
Ibid.
(c)
Pausan, L, vil. p. 525.
Oraculum a Pofideio xviii, ftad. Macros, L, xvii,
THE TEMPLE OF APOELO DIDYMZUS. 29
The appellation Brancuip# was derived from a very noted, Family fo called, which conti-
nued in poffeffion of the Priefthood until the time of Xerxes, deducing its pedigree from the
real or reputed Founder, and original Proprietor, Brancuus. Several of thefe facred Tribes
flourifhed in Gazzcz, and intermixed, as this did, Fable with their Genealogy, raifing their
Progenitor, to conciliate a greater refpe& from the people, far above the level of common
humanity. The Story told by the Brancuma is indeed fufficiently ridiculous ; but if the
repetition need an apology, it may be urged that one equally extravagant is the fubje& of a
noble Ode in Prypar, (d) written to commemorate the antiquity and renown of the prophetic
Family at Oxympra, the once celebrated Iawrpus. It is related by Varro, (z) as follows.
One Orvs, the tenth in defcent from Arorro, after dining on the fhore, renewed his Journey,
leaving behind his Son Srwzaus. The youth, thus forgotten, was received by one Parron,
who fet him to attend the Goats, in company with his own two Sons. Thefe on a time catch-
ing a Swan, and a difpute arifing which fhould prefent it to their Father, began to fight,
cóvering the bird with a garment, which, when mutually tired, they removed, and difcovered
beneath it a Woman. ‘They were aftonifhed, and would have fled, but fhe recalled them, and
dire&ed that Parron fhould prefer Simerus to either. Accordingly, on hearing the tale,
Parron carefled him with uncommon affe&ion, and beftowed on him his daughter in marriage.
She, during her pregnancy, beheld in a dream the Sun paffing down her Throat, and through her
Body. Hence the Infant was named Brancuus, (6 Becyyoss the Throat). He, after kifling
Avotto in the woods, was embraced by him, received a crown and wand, began to prophefy,
and fuddenly difappeared. The Temple called the Bmawcurapow was ereéted to him, with
other Temples in honour of Arorro PmiLEsiUs, (f) and called Prirzsra either from the Kifs of
Baaxcuus, or the Conteft of the Boys. (g)
Among the Milefian Stories colle&ed by Conon, one, as abridged by Puortus, (4) recorded,
that Democtus a Delphian had a handfome fon named Smicrus; that by command of the Oracle
Q he
(d) Olymp. vi. (ὦ) 'H Ay. Ὡς Anpoxros ὃ Amo γι
(f. Σιμέρος) ονομια"-τοκαν αὐτὸν εφιλησεν tpe
made emper Σμικρος
ς Ἀπολλων, εὗρων ποιμαι-
(e) Varro. Div. Rer. cited by the Scholiaft on Srarrus, wile, νϑα βωμὸς Απολλωνος iru (f. Φιλησια) ἱδρῦῖαι, Ὁ δὲ Βραγχος
L. viii. v. 198. εξ Απολλωνος ἐπιπνὰς μαϑικης γέγονως ἐν Διδυμοις τῳ χωρρ expo, Καὶ
μέχρι τὰ νυν χρησίηριων Ἑλληνικῶν, ὧν ἰσμὲν tle Δελῷες, xpallicloy ὁμολογει-
(f) Φιλησιος, from Quse, ofeulor, becaufe, as in the Greek nar- ται τὸ τῶν Βραγχιδὼν, Conon. apud Ῥηοτιῦμ, p. 442.
ration of Conon cited hereafter, «Pia
ades ερασ'
Branchus Theffalus fuit Apollini dile&us, et filius habitus,
(g) The difpute between the Boys feems to have arifen from an quem interfe&um dolens, templo et divinitate facravit. Is autem
equality in years, or their being διδυμοι, fins; and from hence Apollo Milefius di&us—Arzx. ab Arrx. vi. 2.
may be derived with probability the local names Διϑυμοι and Διδυμευς. Branchus, quem ipfe fufceperat ex filia Taucis et Sucronis
This Title Au,
given to Arorro, is very antient. . et hunc pater-—mortuum communi templo coli voluit, cujus fuerat
Onrz. Hymn. facerdos. Borssanp. Tractat. de Divinatione, p. 107.
xai Téo εκ Quem fufcepit ex Iauce Sucronis filia---ad fuperos relatus eft
p.379. communi Milefiorum decreto---unde ipfe Deus Branchides appel-
iem fui numinis latus eft, p. 136.
(f. luminis) praefert ; ipfe illum ue lunam; etenim patrioque zqualis honori
ex uno fonte is gemino fidere diei .et noétis illuftrat. Branchus--SrATIUs, L. iii. v. 479.
Macros. C. 17. et intonfi cludet penetralia Branchi,
It is remarkable, that mo mention of this AroLLo is found Nec Clarias hac luce fores, Didymzaque quifquam
in Homer or Pixpar, unlefs in the Hymns attributed to the Limina, nec Lyciam fupplex confultor adibit.
former, v. 180. Hymn. in Arorr. L. viii. ver. 198.
Ὧ Ανα---
Καὶ Midna δ
9
30 THE TEMPLE, OF APOLLO DIDYMZEUS.
he failed to Mrrgrus, taking the lad with him, ‘then aged thirteen; that, eager to reimbark, he
unwittingly left him behind ; that a fon of EmrrHamszs a Goatherd led him forrowing to his
Father ; that EmrrHaasss, informed of his family and misfortune, cherifhed .him as his own
Offspring; alfo concerning the Swan, the contention of the two Boys, and the appearance of
LzucorHZA; and that fhe bade them command the Milefians to honour her, and to celebrate a
gymnic Agon of Boys, for fhe had been delighted with their conteft ;. that Smrcrus married
the daughter of a principal Milefian; that fhe faw the Vifion before defcribed, which was
interpreted by the Prophets to be a good one; that the child was named from it, and became
the moft beautiful of men; that A»orro, finding him feeding his Flock, was enamoured with
and kiffed him, upon the fpot on which an altar dedicated to him was afterwards placed ; that
Brancuus was infpired by him, and prophefied at Dinym1, where the Oracle of the Brancmipz
was ΠῚ] confeffedly the prime. throughout Gresce, excepting only the Delphic. It is likely
the Agon believed to be inftituted to gratify this imaginary Leucoruea, was one of the Didy-
mzan Games, which continued to be folemnized at Muerus for many Centuries. (ἢ
This Account will, it may be prefumed, fully fatisfy even the moft curious in antient Legends,
as to the Fables about Brancnus, and the love of Apotzo mentioned, as current here, by
Srnazo; (i) who moreover reports, that at Dzrrrr,Bnawcuus was affirmed to be defcended from
the Delphian by whom Nrorrorzwus, the fon of Acutiues, was flain. (/) The occafion of this
loodfhed is differently reprefented; but the Geographer conjectures the true motive was, that
Neorrorzmus had a defign on the Temple, of which the immenfe wealth was become proverbial
even before the Trojan War. (zz)
The Ceremonial of a luftration performed by the Prophet Bmawcuus on the Milefians after
a Plague, was as follows: he(z) fprinkled the multitude with Laurel-branches, and begun a
hymn,
Μελπέϊε, ὦ metides, “Ex
seyoV καὶ Ἑκαεργαν,
Sing, Boys, Apollo and Diana. (o)
To which exhortation they replied in certain hard and enigmatical words, like thofe ufed at
the difmiffion from the Eleufinian Myfteries. (2)
While he prefided over the Temple and Oracle, the Milefians were divided between Lzopamas
and Puirres, two of the regal line, contending with each other for the dominion. The
community,
(ἢ MIAHTON ATAYMEIA, Marm. Oxon. (0) Meandrius (1. Leandrius) fcribit Milefios Απολλωνι Ovary
pro falute fua immolare. Pherecydes refert, Thefea, cum in
(k) Sa δὲ μυϑευῆαι και τὰ περι τὸν Βραγχν, καὶ tov tpl Te — Cretam ad Minotaurum duceretur, voviffe pro falute et reditu
ArohAuves, STRAB. p. 634. fuo Απολλωνν Ove καὶ Apad Os. Macros. L.i. c. 17.
Srrazo alfo mentions, that the Milefians invoked ArorLro by
() Sram. p.421. See alfo Merrick, Tryphiod. p. 133. the title Urivs, as God of Health. P. 635.
Avotto Dipyma@us, on a Milefian Medal, holds in his right
(m) Οὐδ᾽ ὁσα λαῖνος εδας oPrilopos silos εεργει hand the image of Diana; on others fhe is fometimes feen alone;
DoiSe Ἀπολλωνος. Homer. and on many, joined, as in the Addrefs of Brancuus, with
her Brother.
(s) Curmens Atrx. p. 674.
(2) Porter, V.i p. 391, 393.
THE TEMPLE OF APOLLO DIDYMJZEUS. 21
2
wearied with faction, decreed, he fhould govern who proved the greateft Benefa&or
jlie. Purrres returned unfuccefsful from the war allotted to him; but. Lropamas
overcame the Caryftians, and took their City. On his arrival at Miirrus he fent to
Brancuip#, as the Oracle had commanded, a captive Woman with a Child at her breaft
, » ia ?
and many other Offerings, the tenth of the Spoils. This Woman was much efteemed by
Y e οι
Brancuus, who adopted her Son. The Boy grew up, as favoured by fome Divinity, and
poffeffed an underftanding fuperior to his years. He was appointed to be the bearer of the
Prophecies, and named EvaworLus (The good Meffenger) by Brancuus, whom he fucceeded (9) in
his Office. He was the Founder of the Milefian Family called from him the EvawczLIDz.
It may be remarked here, that though fome other Deities were alfo regarded as prophetic,
Arorro was principally renowned’ for the frequent ufe of this talent. ence he is diftinguifhed
by the fly derider, Luctan, (7) as one of the many Divinities, whofe lot was far from being fo
eafy and happy, as Homer had reprefented’: for, fays Jurirer, ‘‘ undertaking a very troublefome
“ occupation, he is almoft deafened by the multitudes crouding to confult him. Now he muft
* be at Dzrrur, foon after he hurries to Cotopon, then away to the Xanruus, then runs to
** Craros, then to Deros or the Brancuip# ; in fine, wherever a Prophetefs, after drinking
* from the facred Fountain, chewing Laurel, and fhaking the Tripod, commands him to be
* prefent, it behoves him inftantly to attend with his refponfes ready, or he will be undone.”
This multiplicity of bufinefs requiring order as well as difpatch, the God had ftated times of
audience and reply at the Oracles to which he belonged; being regularly in waiting on fixed
days and hours, at particular feafons, when at his own option; for inftances remain, in which
he was forcibly compelled to exercife his faculty, in compliance with appellants too rude, irreveren
and boifterous, to admit the civil excufe either of his indifpofition or abfence.
But omitting the fuppofed agency of his fc&itious Godfhip, it is probable that Brancuus,
before he croffed over to Mmerus, had been initiated into the myfteries of the gainful craft
fo fuccefsfully eftablifhed in his native Country; and as the juggle introduced by him ftrongly
refembles that praétifed at ῬΒΕΡΗΣ and other Oracular Temples of Arorro, it is not unlikely
that a mutual confcioufnefs and intelligence fubfifted between their refpedtive Managers.
The mode of confultation inftituted here was attended, befides expenfe, with much ceremony
and delay; the former adopted to give folemnity, the latter contrived to gain time for
confideration, and to prepare the anfwer. The Prophetefs indeed appears to have fuftained a
very unpleafant character in the Farce, if, with her bathing, fhe really fafted, as was aflerted,
for three entire days(;. At length, the previous rites being ended, fhe, bearing the wand
R given
(q) Conon apud Pxotium, p. 451. slavSa, πολυ yap Ancus ὑπῆρχε τὰ παραλειπομενα᾽ arr’ ἐπεὶ πρρειχε
τῶ axun reda, καὶ epu ὦ Don Pdl, ἱκανὸς ἂν, dilru περι. τι
(r) Luctan. Aw καϊηγορύμενος, T. li. p. 792. ore, ᾧημι τῆς ex Siu» ἀνϑρώποις ἐπιπεμπομένης μαϑειας, δια culo dw
ir) pet 7 eura, ὺ ? pev Δ >
ἡρκεσϑην silos
(s) Ἑτερον δὲ τὸ τῶν χρησίηριων inferos καὶ εναργεσίαῖον εἴ, πολυμέρες, Καὶ μὴν ἦγε ἐν Βραγχίδαις yum χαρησμῳδὸς, eile atis εἐχυσα τὴν
«
A . 3 Yers 4 ates ; 4 4 *
ενϑεον palue, περι ὁ τα τοιαύϊα wroDawus “of δ᾽ ὑδὼρ πιοίϊες, xaSamro πρώτως ὑπὸ Sis τινος παραδοϑεισαν inpia. τῆς ϑειας auyns, eile ἐπὶ αξωνος
. ᾿ 2 : 4 ἌΡ σὰ 3 E ; m ἘΣ io
4 x» Keefun ips Te Κλαρικ᾽ of δὲ, σίομιοις παρακαϑέμενοι, ὡς ab ἐν καϑημενη προλέγει ro μελλον, εἶε τὰς molas n χρασπεδὸν τι τεγγεσα τῷ
Anges ϑετπιφυσαι" of δ᾽ εξ ὑδαῖων αἼμιξομενοι, καϑαπερ αἱ ἐν Βραγχίδαις ὑδαῖι, ἡ ex τὰ ὑδαῖος νη
das τον Sev, εξ ἀπαίων ris emilia
” Tpiav dern divom Χρηδίηριων ἐμνημονευσας, wx, ὅτε μονα παρασκευαζομενη πρὸς τὴν ὑποδοχην, εξωϑεν avly μέῆαλαμβανει.
L 4 xenrinel qan > X ? ‘St Ὁ a ed
Anio
2 THE TEMPLE OF APOLLO DIDYMZEUS.
3
.given by the God, was believed to be filled with divine light; foretold futurity, fitting on
the Axle of a Wheel; or received the Deity, while enveloped in the fteam arifing from the
Fountain; or on dipping her feet, or a certain hem of her Garment, into the water. Poffeffed
and folaced by this inward light, fhe tarried a long while in the Sanctuary. The expecting
Votary propounded the queftion to be refolved, and the God was feigned to vouchfafe utterance
through the organs of the inflated Female.
Arotto, both at Brancurp# and Dzrrmr difplayed his prefcience verbally. The talent of
extemporary verfification was fuppofed to be derived from him, and the Pyrnia for many Ages
gave her refponfes in verfe ; but profane Jefters affirming that of all Poets the God of Poefy was
the moft wretched, fhe confulted his credit by condefcending to ufe profe; and thefe replies
were converted into Metre by Bards (7) ferving in the Temple. From the fpecimens yet extant,
we may fafely pronounce the Genius of the God to have been as contemptible in Asra as in
na
ECE, di
acing in both the heroic meafure, (v) the chief vehicle of his predictions :. and there
he fecms to have retreated behind a Subftitute; for, in an Infcription (x) relating to
this Temple, we find the Prophet and Poet recorded as diftin& perfons.
That he acquired a very early and extenfive reputation at Brancutp#, is evinced by antient Hiftory.
When Necno, King of Ecvrr, had obtained a vi&ory over the Syrians, followed by the
capture of a great City, he would not change his raiment before he had ‘confecrated a portion
of the fpoils to Arorro, and tranfmitted them thither. (y)
Crorsus, when he meditated to invade Cyrus, and confulted the Oracles, did not omit
this. (x) The Anfwer only of the Delphic was remembered when Heroporus wrote; (a) but
the King, profufely munificent on that occafion, dedicated his choiceft treafure, fending thither, as
Heroporus was informed, (4) fimilar gifts and equal in weight to thofe be configned to Dzzrur.
In
τὸ τῶν ϑυσιων πληϑος, καὶ ὃ ϑέσμος τῆς ὅλης ὠγισίειας, Necnon et memini pedibus quater his repetitis,
dias ϑεοπρέπως, role λεῖρα τῆς Hymnum Battiadem Phoebo cantaffe Jovique,
αν ἡ e αδοῖοις exl διαϊριϑη, Paftorem Branchum: quom captus amore pudico
"καὶ Yap αὐα Fatidicas fortes docuit depromere Pcean.
mella παρακλησιν τὰ Se dle παραγενισϑαι, καὶ mapecins εξωϑεν endear h
Jj 3 di ; n Terentian. de Metris, V. 165. Hexametrum,
ϑαυμασιαν, οἷαν cpu καὶ εἰς τὸν συνηϑη αφικεσϑαι, καὶ
apud Poetas Latin. V. ii. p. 1259.
πὸ τὴς TYAS ἕτερον τινα πρεσξυΐερον,
ον ἀπὸ τὰ tore ϑεὸν ἀποφαιδει, τὸν alios καὶ τὰ tom¥, καὶ τῆς γῆς
(x) Ὅμιβη. p. 9r.
c, xoci τῆς μαντικῆς ὅλης, — laMBLICHUS, C. xi.
SAAN ude cepe, ᾧησι, See χρήϊαι τοιαύϊῃ Quw, wh τοιχδὲ πειϑοι.᾽ ; T
San n nen : (y) He reigned ante Ch. 616. Herop, L.ii. c. 159.
Kos vade δ᾽ εὐελη καὶ cone εὐκαϊαφρονήϊα, λελεξῆαι yop πρὸς adl)
map Ἑλλήτιν εἰναι Seos, ὁ Πυϑιος
(5) Ante Ch. 549. Heron. L.i. c. 46.
προφηῖι
Js # Sup, 6 Πυϑίος, ἡ ὁ Au :
dii oc o (a) Heron. L. i. c. 47.
μένος Ἑλληνικὸς Seas, ORIGEN contra
p.55. Edit. Cant. (6) Herop. L.i. c. 47. A Catalogue of the Delphic Offerings
may be found L.i. c. 92, 51, 54. with the weight of feveral,
which, being reduced to the Englifh ftandard, will give in part
(2), Heroos efficit verfus interrogationibus confonos, ad numeros the value of thofe dedicated here. Another of his Offerings is
et modos plene conclufos: quales leguntur Pythici, vel ex ora- recorded L.i. c. 38. And fee Srrano concerning the Delphic
ulis editi Branchidarum. Marcenun, L. xxix. c. 1. Treafury, p. 420.
THE TEMPLE OF APOLLO DIDYMUS.
[95]
o2
In the following Anecdote, indeed, our God appears with far lefs dignity and importance.
Pacrvas(c) had induced the Lydians to revolt from Cyrus, but fled, on the approach of an
army, to Cvwr. The General demanding the fugitive, the Cymzans demurred, refolving firft to
confult this Oracle, even then very antient, and commonly frequented by the Ionians and JEolians.
'The Meffengers, afking what condu& with regard to Pacryas would be moft pleafing to the
Gods, were anfwered, a ‘compliance with the Perfian. The multitude, on their return, was
difpofed to obey ; but Aristopicus, a principal citizen, prevented it, until the refponfe fhould be
confirmed. Ακιβτοριοῦβ now went and propounded the queftion, * O King, Pacrvás a Lydian,
«© dreading a violent death from the Perfians, fled to the Cymzans, who are required to furrender
* him back; but we, though in awe of the Perfian power, yet have feared to do it, until we
« obtain undoubted counfel from thee.” Axisropicus was difpleafed with the reply, and going
round about the Temple, as he had predetermined, feized the Sparrows and Birds from their
Nefts, when a voice, it was faid, reached him from the Sanctuary, ““ Moft impious of Men!
* how dareft thou to plunder the Suppliants from my Temple!" But he replied, ** O King!
** doft thou interpofe for thefe Suppliants, and yet command the Cymzans to deliver up that
* Suppliant?" It was anfwered, ** Yes, that for your impiety ye may fpeedily perifh, nor come
** again to the Oracle on fuch bufinefs." This Dialogue being reported, the Cymeans fent away
Pacryas to MvriLENE, in order to avoid the divine vengeance, which, it was fuppofed, would
attend the giving him up; ora fege, which, it was apprehended, would be the confequence
of detaining him.
The treafure confecrated by Crozsus was fo confiderable, that when Histrzus, by a meflenger
from Susa, advifed the Milefians to revolt from the Perfians, and all were willing, Hecaraus,
the Hiftorian, after enumerating the Nations over which Darius ruled, enlarging on his power,
and diffuading them without effect, counfelled, (4) that they fhould endeavour to fecure the
dominion of the fea; which, as their naval power was weak, he faw no method of attaining,
unlefs by applying thefe riches of the Temple to that end; a meafure, from which he hoped
much, befides the fupplying their neceffities and depriving the enemy of fuch valuable pillage :
but the propofal was rejected.
The Perfians, under Xerxes the fon of Darius, afterwards defpoiled the Temple and Oracle
of all their wealth, (e) fetting fire to this and the other Temples, except at Epuesus, and urging,
as an example, the treatment which Sazprs (/) had experienced from the Ionians, when in their
pofieflion. This monarch was particularly angry with the Milefians, (g) believing they had
behaved ill defignedly in the fea engagement with the Arnenrans at Satamis.
The Brancuip#, who fided with the Perfian, became on his mifcarriage the voluntary com-
panions of his flight, (4) to avoid the punifhment due to their treachery and facrilege.
8 It
(ὦ Heron. L.i. c. 157. (g) Tele δὲ ailov ἐπενεγκὼν Minis ἐϑελοκακῆσαι σφας nalla Αϑηναιων
ἐν τῇ Ἑλλαδὶ ναυμαχησαύϊας, τον χαλκον ἐλαδεν Απολλωνα τον ἐν Βραγχιδαις"
4) Heron. L. v. €. 3 v
ue ga καὶ τὸ μὲν ὑσῖερον ἐμελλε χρόνῳ Σέλευκος καϊαπεμψειν Μιληειοις, PAUSAN.
(ὁ Hxxop, τον Ὁ L. viii. p. 694. See Justin. L. ii. c. 12.
|f) Heron. L.v. c. 102. (b) SrRAs. p. 634.
^
54 THE TEMPLE OF APOLLO DIDYMJEUS.
It is likely the Milefians were too much impoverifhed and depreffed to attempt dire@ly the
reftoration of their Temple; nor is it certain when they began to rear the Fabric now in
ruins. But the Architeéts were Pronrus an Ephefian, and Darnmwis of Mirsrus. The former,
with Demeraius a fervant of Diana, was faid to have completed her Temple at Ernzsus,
which fits was of the Ionic Order, and had been planned, but not finifhed, by CrzsiPHox
the Cnoffian, and his Son Mzraczwzs, the Authors of a Treatife on it;
The Age in which Prowius fourifhed, fome perhaps will imagine, may be difcovered from
the hiftory of the Ephefian Temple. But it fhould be remembered, the Edifice he completed
was that which was begun or intended in the reign of Cnozsus; for many of the Pillars were
prefented by him; this being the Temple which rofe on the contribution of all Asta, and was
two hundred years about; as alfo, that fpared by Xerxes, and of which Srrazo declares,
Currsipuron was the original Archite&, that it was enlarged by another Perfon, and finally
burned by Herosrrarus. This event happened on the night when Axrexanpsr was born.
The Ephefians difplayed great zeal for its immediate reftoration, felling the old Pillars, and
beftowing even the ornaments of female drefs, to render it fuperior in magnificence to the
other: and this was the ftru&ure, of which ArzxaNpER offered to defray the whole expenfe
for the honour of infcribing it. The Archite& was the famous Proje&or who propofed to
Axexanpgr, after perfecting this Temple, to form Mount Arnos into a Statue of him, in the
attitude of making a libation, with a river i luing from a beaker in one hand, running into a
patera held in the other, and then vifiting two Cities to be founded one on each fide. (à)
Prowius therefore is to be placed toward the end of the two hundred years above. mentioned ;
but it is not exa@ly known when that term commenced or expired.
The Artift, who made the uet flourifhed in the ninety fifth Olympiad, (&) or about one
hundred and twenty four years after Xznxzs deftroyed the Temple, twenty two before ALEXANDER’s
Expedition, and three hundred and fifty fix before the Chriftian JEra.
This
(ἢ See SrRas. p. 640, In Virruvivs the name of the Curystppon, or CunzsipHzoN. The Greek Codices of Srrazo
Architect who made this propofal to Avzxawpzm is Divocrares. — feem to have retained the true reading, CuersipHron. PHILANDER.
Id autem opus (templum Jovis Olympii Athenis) non modo Jam tum. (fub Servio rege) inclutum Diane Ephefiz fanum: id
vulgo, fed etiam in paucis a magnificentia nominatur Nam communiter a civitatibus A fiae factum fama ferebat. Liv. L.i. c. 45.
quatuor locis funt zdium facrarum marmoreis Operibus ornate
difpofitiones, a quibus proprie de his nominationes clariffima
fama nominantur. Quorum excellentiz, prudentesque cogita-
tionum apparatus fufpe&us habent in Deorum feflimonio. — Pri-
mumque «des Ephefi Diane Tonico genere ab Ctefiphonte
Cnoffio et filio ejus Metagene eft inftituta, quam poftea Deme-
trius ipfius Dianz fervus, et Peonius Ephefius dicuntur perfeciffe-
Mileti Apollinis item Ionicis fymmetriis idem Peonius Daphnis-
que Milefius inftituerunt, Eleufine Cereris er Proferpinzs.-—In
Afty vero Jovem Olympium.---Virruy. Pref, L. vii.
ftylos et pronao et poftico, fed circa edem
Dipteros autem oct
165. columnarum, uti eft zedes Quirini Dorica,
et Ephefis Diane Ionica a Ctefiphonte confütuta. Li iii:
Magnificentia vera admiratio exítat templum Ephefie Diar
200 annis factum a tota Afia.---Operi prefuit Cherfiphron Arch
Pum. L. x
i.c. 14. p. 740. Laudatus eft et Ctefiphon
s ede Ephefie Diane admi
bili fabricata, L. vii. p. 3c
Ma
ripts have, in the above paffages, CazsreHow, or
53)
Kpoiy δὲ εὖ, αναϑημαῖα εν Ἐφεσῳ, αἱ τε Boss αἱ Χχρυσεαι καὶ τῶν κιονων
αἱ morass, Heropor. L. i. c. 92.
(k) Nonagefima quinta Olympiade floruere---Canachus---Cente-
fima quartadecima Lyfippus fuit, cum et Alexander Magnus.---
Ita diftinétis celeberrimorum statibus, infignes raptim tranfcurram,
fa.---Canachus, Apollinem nudum,
reliqua. multitudine pafüim difp
qui Philefius cognominatur in Didymzo, ZEginetica aeris tem-
peratura: Cervumque una ita veftigiis fufpendit, ut linum fubter
pedes trahatur, alterno morfu digitis calceque retinentibus folum,
ita vertebrato dente utrisque in partibus, uta repulfu per vices
refiliat. Idem et Celetizontas pueros fecit. —Priw. Hift. Nat.
dv. p.649, 655. Edit, Delph.
ibus mox digitos mox calcem credas herere folo:
dentes ita funt vertebratis offibus fimiles, mo
lesque ac flexiles in
utrisque partibus,
ftatim alii per vices, boc efl, fi levos pellas, dextri JE dextros, levi
dextris five finiftris, ut fi unum pellas
Interpres in loc.
;
|
Ϊ
THE TEMPLE OF APOLLO DIDYMAUS. 35
2
This very eminent Mafter was a Sicyonian, named Canacuus, and a Scholar of PorvcreTus
the Argive.(/) Several of his Works are on record,
as the Boys riding a fingle Horfe; (4) one
of the Images reprefenting the Worthies who with Lysanper acquired renown at JEGosPoTAMos,
in the Delphic Temple ; (m) the Statue of Bucsrrus, the firft Sicyonian who conquered as a Pugil
among the Boys, at Otympra ; (πὴ
and a Statue of VzNus, at Sicyon,
in gold and ivory. (0)
He worked in marble alfo, (2) as well as in thefe precious materials; and had a Brother, named
Arisrocies, who was. little inferior to him’ in reputation. (7)
The Arotto Dipymaus, or Putesius, as he
JEginetic temperature, naked, (ὦ) and,
holding a Lyre.
of BarsiNus he bears in one hand,
with his Temple in the other.
is fometimes ftyled, was formed in brafs of
as reprefented on Medals of Aucustus and CaLIGULA,
By him was a Stag ingenioufly balanced and contrived, (2) which on a Medal
The Apotto Ismentus at
THEBES was executed by the fame CawacHUs, in cedar, and refembled this at Dipvwi fo much,
that Pausawias remarks, it was eafy for one who had feen either, and heard the name of the
Mafter, to pronounce by whom the other was made.
With what magnificence and prodigious fpirit this new Edifice was defigned, may in fome
meafure be colle&ed from the prefent remains.
Srraso has termed it “ the greateft of all Temples,"
adding, it continued without a roof on account of its bignefs ; PausawiAs mentions it as unfinifhed,
but as one of the wonders peculiar to Iowa;
and Virruvius numbers this among the Four
Temples which had raifed their Archite@s to the fummit of renown. (s)
It is remarkable, the
Seats of Arotro; and when thofe failed, he was fuppofed to forfake thefe.
vicinity of a Spring was deemed a necefflary adjun& to the Oracular
Hence their mutual
coexiftence is infifted on in a refponfe (4) given by the God concerning the filent Oracles, in which
he declares that innumerable
Earth, both Fountains and whirly Exhalations :
divine Oracular Sources had burft forth on the furface of the
and fome the Earth opening had again received
into its bofom, and fome in a long feries of years had perifhed; but that Arorro ftill enjoyed
the infpiring Mycaleian Water in the recefs of Dipvur, with the Delphic,
and that at Cranos. (x)
Of the three Springs which remained, as aflerted above, the unabforbed property of the God,
the Caftalian has been fo much celebrated,
(ἢ Pavsaw. L.ii. p. 154. L. vi. p. 483. L. vii. Ρ. 570.
(m) Pausan. L.x. p. 820.
(2) Pausan. L. vi. p.
3
(0) Pausan. L.ii. p. 134.
(p) Pris. L. xxxvi. p. 731.
(4) Pausan. L. vi. p. 459, 473.
(r) Pausan. L. i P. 134: L. ix. p. 730.
(5) Srras. p. 634. Pausan. L. vii. p. 533. Vrravv. Pref. L. vii,
ὁ ΑἈπολλων.
(2) Tepe τῶν εἐκλελοιποῖων χρησίηριων ἔχρησεν αὐ
Aus de Πυϑὼ οἱ (1, και) Κλαριην(ε omittend.) μαϊευμαῖα Poly
Αὐδησει Qalis nucleon ϑεμῆωδεσιν ομῷαις.
Mupia μὲν Younes μαϑηϊα ϑεσκελα νωῖῳ
that its extraordinary qualities are very generally
known.
Ἐξλυσϑη, wnyas τε καὶ ασϑμαῖα δινηεῆα"
Καὶ τὰ μὲν cp χϑονιοισιν ὑπαι κολποισιν εθεκῖο
A γαια χανυσα τὰ δ᾽ wirst βύριος αἰων,
Mew δ᾽ Ἠελιῳ QueripGpdlo til. cow
Ey Διδυμὼν γυαλοις Mu
Jap,
νασσιον αἰπος,
nov ενϑ'
τ᾿ ἀνα πεζὰν παι I
Kat κραναη Κλαριη, pny σίομα Φοιξαϑος qure.
Evszz. Prep. Evang. L. v. c. 16.
(x) Hence thefe three Oracular Seats are jointly noted by the
Geographer, as diftinguifhed by his frequent prefence.
vot? "rsdog---
πολλάκις αὐος Απολλων
nex KAaps ah βεξηκως
αναλυῆαι dupa Φαρέρης.
Dios. Perieg. v. 445.
36 THE TEMPLE OF APOLLO: DIDYMUS.
P
known. The Clarian feems to have rivalled it in the claim of poetic energy, though lefs liberal
in the communication, the Prieft only partaking of it. This perfonage was ufually unlearned, and
ignorant of metre; yet after hearing folely the number and names of the Confulters, going
down into the cavern, and drinking of this hidden Fountain, he uttered anfwers compofed in
verfe upon the Subje&s mentally required by each. He was taken from certain Families only,
and moftly of Mirzrus.
From the Ufages before defcribed as introduétory to the act of Prophecy at Brancuipz, it
appears that water was fometimes applied there in a different manner, though for obtaining the
fame end; and, if the Prophet did not drink, yet the divine enthufiafm was fuppofed to be
derived from this Mycaleian Fountain, as it is called, being fabled perhaps to have its fource on
Mount Mycatz, as a water was by the Port Panormus, (x) againft Brancurpz, which, they
affirmed, emerged there, after pafling, like the Arrnuzus, through the intermediate Sea: for
CaLLisTHENzs, the Hiftorian, (y) after relating that the Prophet of Jurrrer Hammon, contrary
to the ufual mode, had anfwered ArrxawpzR in words, that he was the Son of Jurrrer, afferted,
that the Oracle at Brancurp# having been forfaken by Arorro, and the Fountain dried up,
from the time Xerxes pillaged the Temple, the latter had then flowed anew, and the Milefian
Embafladors going to Memruts reported many Prophecies concerning the divine Birth of ArzxawDza,
his future Vi&ory at Am»zra, the Death of Darius, and other great events to come.
The judicious Srrazo marks this narration as extravagant; and indeed it may be afked why
the Milefians, if their Oracle was then thus prefcient, were either fo inattentive to it, fo
irreligious, or ill advifed, as to exclude this Arzxawpzm (z) even though admitted by the
other Ionian Cities, until his Gallies arriving, and the Macedonians preparing to ftorm, they
endeavoured to efcape fome in fkifls, fome on their bucklers to the Ifland once before the City,
as feen in Plate I. but were intercepted at the mouth of the Port; about three hundred only
getting to it. ArzxawpEm, to reduce thefe, fent Veffels provided with Ladders to enable the
Soldiers to afcend the Shore, then fteep; but on obferving they were ready to undergo any
extremity, he pardoned them for their bravery, and received them inta his fervice. (a)
The Bzaawcui»z, who fled with Xerxes, had been permitted to fettle among the Bacrai,
in a region remote from Gresce and the dread of punifhment. (4) They encompaffed their
Town with walls, and called it by their own name. Arrxawpzm, furmounting every obftacle
in his way with a rapidity next to incredible, arrived here in five years(c) after the taking
MiLerus. Their pofterity ftill retained the primitive manners, but were become double-
tongued,
(x) Pausan. Eliac. A. Milefiorum legatos Memphim profectos multa refponfa attuliffe,-—-
Interpres.
4.
15, xo Βραγχίδαις Tus αἀποϑεσπισεις δια Aoy
> Rez
ep ev Δελ
(2) Srnan. p.635.
μᾶσι καὶ σ'
; 4 5
dois μαϑδειον ἐκλελοιπόῖος,, εξ ore
idu» σεσυληϊο ems περσισαϑίων, εκλελοιπυιας (a) ΕΒΕΙΝΒΗΕΜ. Supplem. to Q. Curtius.
ἦτε xenon ἀνασχοι, καὶ μαδεια πολλά οἱ Miri
*
** χομισ
ἐς εἰς Μεμῷιν περι τὴς ex Atos 7. (2) SrRas. p. 517.
nS ἐσομενης + ApEnra wus, xas re Aapers
Et fons defeciffet; et hunc tum denuo featuriiffe, et (c) Ann. ZEtat. 28. Imperii2, Ante Ch. 328.
|
|
|
THe Pues OF APOLLO. DIDY MAUS. 3
N
tongued, not {peaking either the language of their Progenitors, or that of the Country in
EA I 8 BUS 5 ? y
which they now lived, with purity. They received the King joyfully, furrendering their
y 2 ᾿ g J 4 o
perfons and City. But Arzxawpzm, knowing the old grudge, commanded.the Milefians who
ferved in his Army to be aflembled, and referred to them the confideration, which fhould
preponderate, whether the memory of the antient injury done by the Brancuipx, or a regard
for their original extraction. They varied in opinion, and it was fignified that he would
determine. The following day, Deputies attended on him from the Baawcur»s. He ordered,
they fhould accompany him, and entering the Gate with a light-armed Party, direded the
Phalanx to furround the Walls, and, on a fignal being given, to pillage this receptacle of
Traitors, putting all to the Sword ; which they did, unrefifted, regardlefs of the conformity in
language, of intreaty, or fupplication ; and demolifhed the confecrated Groves, dug up the
foundations, and erafed even the veftiges of the Town, fo that the fite remained a bare
folitude and barren wafte. (4) The warmeft Advocates for Arzxawprm have cenfured this feverity
as mifplaced; falling not on the real tranfgreffors, but their guiltlefs defcendants, who had
Ps 2 5 o o ?
never feen Mrterus, much lefs betrayed the Temple to Xzaxss. (e)
As to the filence of the Oracle when deferted by the Brancurpa, it probably continued
only until the damage then fuftained was fo far repaired as to enable new Managers to refume
the craft. And this had been accomplifhed before Auexanper got poflefüon of Mirzrus;
for then a Macedonian Soldier, named Sexeucus, (f) who proved afterwards one of his fucceffors,
curious of futurity, was faid to have confulted concerning his return, and to have received
for aníwer,
Ma σπευδ᾽ Evewany, Agm ros πολλὸν ἀμεινῶν.
Hafle not to Europe, Afia is far better for you.
And on afking about his death,
Acyos ἀλευομένος, o πεπρώμέενον εἰς dc ἡξεις.
Εἰ d" Aeya πελάσαις, role Xe) παρα moray ολοιο.
Avoiding Argos, you will attain your’ deftined age; but if you go
to Argos, you may ferifb by a violent death.
The latter reply made him follicitous in his enquiries after places fo called, and cautious not
to approach them; the former feeming verified by the exalted ftation he enjoyed in Asia, as
it was finally confirmed by his death, for pafling over into Evrorz in the feventy third year
of his age and the forty fecond of his reign, he was killed at Lvsrwacura. One inftance of
the piety for which he is celebrated, and of his regard for the Temple at Brancuips, was
this, that he reftored to it a brazen image of the God, which in the time of Xerxes had
been carried away to Ecsarana in Menara. (g)
J| U The
(d) Q. Curt. L.vii c. 5. ZELtaw. Fragm. p. 790. Edit. 1685. (f) Appian. Syriac. p. 198, 207, 208. Edit. 1670.
and Suipas in Βραγχιδαι.
(e) Puvrarcn. p.557. T. ii. Edit. Parif. (g) Pausan. Li. p. 39.
HE TEMPLE OF APOLLO DIDYM.EUS.
bo
[5
d Brothers, SziEucus and AwTrocnus, difplayed a like difpofition in their
; and munificence to his Temple; as appears from a curious record
copied by Conful Sxerarp, who vifited this fpot in 1709. and again in 1716, publifhed by
CuisuutL.(D) It was infcribed on a fquare piece of marble, beneath a fhed, on the North fide
of the Temple; and is an Epiftle of King Szrizucus to the Milefians, with a Catalogue of
the royal donations which accompanied it; the Cups, Bowls, and Utenfils, of various fizes
ions, of gold and filver, exceeding in value one thoufand three hundred and
and denom
fifty pounds Sterling; befides precious Incenfe and coftly Ointments, of which no eftimate can
be made, and the dedication of twelve Altars, with a thoufand Vi&ims for facrifice: the occafion
being the unexpected fafety of Sznzucus when fuppofed to be killed in battle; together with a
peace for ten years, agreed on between them and Prorguv EvercEres. (ἢ Demopamas alfo, their
General, after penetrating beyond the borders of the Socprant, where ArrxawpER had founded
a third City called by his name, and Altars were placed by Baccuus, Hercutes, SeMIRAMIs,
and Cyrus, as memorials of the extent of their Expeditions, remembered, thus afar off, the
favourite Deity of his Mafters, and on the mutual boundary of the Perfian and Scythian terri-
tories, erected his Altars to Aporto Dipymaus, (ἢ
Among the benefa&ors mentioned in another Infcription, is Prustas the third, furnamed
Cynecus, or The Hunter, King of Brruynra, who dedicated (1) certain Firft-fruits, probably of
the Attalic fpoils, as the learned Cuisuurr conje&ures; the royal Pillager, who had carried off
JEÉscuLAPIUs on his own fhoulders when he facked Prrcamus, hoping, it is likely, to compenfate
for his impieties there by his liberality here. "The fhare which this Arorro was reputed to have
had in his profperity, with the veneration fhown by his Succeflor for fo propitious a Deity, is
commemorated in verfes addrefled to his Son NicowrEpzs by Scymnus the Chian. (zu)
Such were the Offerings of antient Art, with which this Temple alfo, according to Srrazo, (7)
was moft fumptuoufly adorned;
From thefe fpecimens it may be concluded, the additions made to the Sacred Repofitories,
contained, with the Oracle, in diftin& Cells, (z) were infcribed annually on Marble; and the
curious will regret that fo authentic a Regifter, though committed to fo durable a fubftance,
has yet not efcaped to us entire and legible. It was hoped, the Remnants already publifhed
might have been enlarged by farther Tranferipts; but after diligent fearch among the ruins and
rubbifh which cover the fpot to a confiderable extent, fome fragments only, too imperfe& to
be inferted here, were found, excepting the fhort Infcription in the Head-piece to this Chapter,
the
(4) Antiquitat. Afiat. p. 65. ] Ta τῆς βασιλειας πρόϊερον, ὡς ἀχνομεν,
(ἢ Ante Ch. Ann. 243. Παρὰ σοι re, βασιλευ, γνησίως τιμώμενον
Kala malas Τὸν Απολλωνα τὸν εν Διδυμοις λέγω,
(4) Sourwus, Mem. Afice, p. 104. Tov καὶ Sepiclevovlegwnces [sey iro, V. 55.
(ἢ Ante Ch. 156. Cnisn. Antiquitat. Afiat, p. 94.
(2) P. 634.
2)
(m) Διο καὶ τῇ προϑέσει συμβελον ἐπελεξαμην
Tor συγκαϊορϑωσαῦα καὶ τῳ ow males (0) SrRan. p. 634.
THE TEMPLE OF APOLLO DIDYMAUS.
UU
©
the fingle word MNHE OH, and the following, in large and plain characters, on a Íquare
piece of veined marble fixed on its fide in the wall of a ruined Mofque by the Temple. It
was copied before by Mr. Woop, as well as the two given from Parise and Tros; and by
Conful Suerarp, being mentioned by Cmismuir (5) as referved for the fecond part of his
Afiatic Antiquities.
HPOOHTHZAMAKAIK**
TAPXHZMAPKOTOTAIIOT
BIANOYAAMATOXZXKTPEIN
BIANOZOIAEAZXAABQONIIAPA
THEZHATPIAOZTHNHPOOHTE
NAKAHPOTEIETONONEIK**zIT
QNZTEOANHOOPOZUTYMNAZIAPXO*
MATEPQNIFENOTZINATAPX@NKAIKI
TONHATPOZOAAAMAMHTPOZAEOTZ/
BIANHZPTAAOTPAXAPXIEPEONTONZE
BASTONHOIHZANTONGEQOPIAZEHIF
' MEPAZAEKAKAIMONOMAXIAZAIIOTI
MOTZEHIHMEPAZAEKAATOKAIAPXIEP
QNTHEZIONIAZHOIHZANTONAEKAIE
**yEIZKAIAHMOGOINIAZKAITTMN
AOZEI
To the Infcriptions difcovered here, we owe, among other curious particulars, the knowledge we
have of fome of the principal Officers concerned in the management of the Temple. Of thefe
the Srepbamepborus was the Chief Prieft, fo named from his wearing a Crown when employed
in his fun@ion. (7) The Prophet reported the anfwers of the Oracle, (s) and was ele&ed by the
Lots, (a mode of divination, which it is believed the Priefts could bias or interpret at will)
except when fuperior merit or intereft prevented a competition, as in the inftance of Fravianus
Puress in the preceding Infcription, and of one Ῥοβιρονιῦβ in another, well cut in large
characters, on a marble in the wall of a ruined building by a Turkifh Burying-ground near
Mizerus, he being chofen by the God, after the Lots had thrice made him the Stephanephorus.
X ETXE-
(2) Antiquitat. Afia. p. 93. The Copy of thefe Infcrip-
tions mentioned in his Preface is now in the Britihh Mufeum,
This Infcription may be found
Seupiae eri [n]
μέρας dox, καὶ μονομαχιας amdhi-
μὲς ἐπὶ ἡμέρας δέκα δυο" καὶ ἀρχιε}
4
av τῆς Ἰωνιας romoailay δὲ καὶ ε
καὶ δημοϑοινιας καὶ γυμν-
[ror apre
(r) Potrzr, V. 1. p. 206, 403.
(s) P. 277.
40 THE TEMPLE OFsAPOLLO DIDYMZUS.
EYZEBEZTINKAHPOISHOSEIAQNIE
TPIXXEAAXONTA
A'""KOMAIENAIATMOIZZTEM
MAZSINAOANATOIS
TOIONONAIIOAAQNZEIPOOHTHN
HZIHAZATATTOZ
AHMMAKPIZINMHTPOZTETZEBIHN
AIKAXAZ
OTKAEOXOTAAIQONEIIAHZETAI
ANAPATAPEIAEN
^QNIHPINAEITOYPUTONOYAENIAEI
ΠΟΜΕΝΟΝ
The Przefe&s and Adfeffors were entrufted with the cuftody of the facred Treafures, and the
care of the Temple and its fanctity, Which required their prefence almoft continually ; and here,
the latter met and determined queftions of Right, probably concerning the privilege of facrificing
and confulting before others, an article of fome importance occurring frequently in Infcriptions
among the favours and honours conferred on particular occafions, as a reward of diftinguifhed
merit; and from this power they are termed the Paredri or Adíeflors of AroLLo. That fuch
was the nature of this Office appears from the account preferved by Srrazo (z) of the Amphic-
tyonic College at Dzreur The number of the Prafeds and Adfeffors commonly recorded in
the Preamble to the Infcriptions is two; but in a fingle inftance one only is mentioned, which
may have been owing to the death of his Colleague; and in another the Prefeéts alone are
commemorated with the Stephanephorus, and in number fix.
Befides thefe, the Poct, and fome other Officers, of whom we have only very imperfect infor-
mation, many perfons of inferior rank were conftantly employed in the fervice of the Temple.
The Alydrophorus, or Water-carrier, was named in a fragment we copied. All thefe, with the
Sellers of Provifion, Incenfe, and other articles neceflary to life, or requifite in the Heathen
worfhip, fettling with their Families on the fpot, formed a Village, within the Peribolus of the
Temple, (x) fupported by the concourfe of Votaries, and enriched as it were by the immediate
influence of the Deity; and, as belonging to the God, both accounted and called Sacred, () with
the diftrié round about it; which for that reafon was, on the Treaty between the Romans
and Awnriocuus, reftored by the ten Legates to the Milefians, by whom it
abandoned. (zx)
had been
Under
(f) Ἐυσεξεσιν κληροις, Tloreidune, [T]o πριν as
(1) SrRas. p. 419.
(X) Κωμης ye» καοικιαν ὁ τὰ ones περίβολος δεδικῖαι. STRAB. Ρ. 634.
nemaca αὐῇος,
Λῆμμα,
plow, μηΐρος τ᾿ ευσεξιην (y) Tranfgrefi Maandrum, ad Hieran Comen pervenerunt,
δικασας"
Ou xAtos xd? ctw επιλησέϊαιν"
ανδρα yop tA) z) Liv. L. xxxviii c. 39. ῬΟΙΥΒ, p. 1172,
pa yap 3
Fanum ibi auguftum Apollinis et oraculum. Liv, L. xxxviii, c. 12.
THE TEMPLE OF APOLLO DIDYMUS. 41
Under the Romans, the Arts of Prophecy in general, and the Oracles, declined in reputation ;
that people attending chiefly to the Sibylline Books, and the Etrufcan modes of Divination by
Entrails, Birds, and Signs in the air.(a) To this contemptuous negle& may be partly attributed
a chafm in the Hiftory of this Temple until the reign of Τιβεκιῦβ, when the grand caufe of
the numerous Greek Asvra, of which many, it was alledged, were arbitrarily eftablifhed, filling
the Temples with profligate fugitives of every kind, and producing fedition among the People,
by whom their villainies were protected as a matter of religion, was pleaded before the Roman
Senate (4) by Deputies from each City, and thofe from Mirerus infifted on a grant from King
Darius. The regulations enacted for limiting thefe San&uaries were ordered to be engraven on
braf and fufpended for a memorial in the Temples.
In the Year after this tranfactien, the Afiatic Cities decreed a Temple to be confecrated at their
Expenfe to the Emperor Tinertus, his Mother, and the Senate, and obtained permiflion to ere&
it, for which Nero publickly thanked the Fathers and his Grandfire.(c) Eleven Cities became
competitors for the honour of poffeffing this intended Fabric, and Treertus with the Senate
attended for many days to the allegations of their feveral Embaffadors ; after which Smyrna was
fele@ed, (4) it being urged that Pzrcamus was already diftinguifhed by the Temple of Aucusrus,
and Mirgrus with Ernzsus employed on the Ceremonies of their refpeétive Deities Diana and
APOLLO.
Abfurd and impious as this conceffion was from Tiserius, it appears modeft and rational (e)
when compared with the felf-deifications of the monfter Caricura, who wantonly affumed, or
laid afide, the ftyle and chara&er of this or that Divinity as caprice fuggefted; was now a
new Baccuus, and prefently metamorphofed into an Arorro, his hair encircled with a radiated
crown, the bow and arrow in his left hand and the Graces in his right. (f) He even meditated
to rob the Deity of his Temple at Brancuipa, commanding the Milefians to allot a facred
Portion to his own Divinity, (g) preferring their City, as he pretended, becaufe Ernrsus was pre-
occupied by Drana, Prercamus by Aucusrus, and Smyrna by Tiszrrus, but in reality from a
defign to fabftitute himfelf in the room of their Arorro, and to appropriate to his own
worfhip this great and moft beautiful Fabric, (4) which he intended to render more worthy of
this diftin@ion by completing what remained unfinifhed in the Structure. (ἢ
The attention beftowed on the new and fafhionable Divinities, many felf-created, about this
time, diminifhed the popular efteem and veneration before poffefled by the old Set, already
yy languifhing
(a) SrRAnO, p. 813. (g) Zoxanas, p. 558.
(b) Ann. Ch. 22. U. C. 775. Tacrr. Annal. L. iii. c. 60, 63. (b) Dion. Cassius, p. 933. Edit. 1752.
(ὦ Tacim. L.iv. c. 15. Ann. U.C. 776. Ch. 23. (ὦ Mileti Didymzum peragere. Suzrow. Vit. Caric. C. 21.
In other Authors alfo this Edifice is fometimes ftyled the
(d) Ann. U.C. 779. Ch. 26. Tacit. L. iv, c. 55, 56. Dipv zov.
This circumftance probably is alluded to on a Medal of
Caricvra, on which is a naked Arorro holding the Lyre, with
the Legend MIAHZIQN AIAYMETS, V. Carsm. p. 90.
(e) Tacrr. Ann. L. iv. c. 37.
(f) Pumo Jun. p. 559. Edit. 1742.
42 THE TEMPLE OF APOLLO DIDYMZUS.
languifhing with age, and gradually tending to decay. Hence at Bnawcurpz an Altar was fhown
made by Hercuzss the Tuenan, (4) as the Milefians affirmed, with the blood of Victims ; (ἢ
but Pausawias, who relates this article, adds, that latterly the blood of the Sacrifices had not
arifen to any amazing bulk. And the Oracles, which had been artfully founded on reigning
Superftition by an induftrious and crafty Priefthood, neceffarily declined in reputation with the
Deity to whom each belonged, but ftill continued to linger on, revered by the Devotee and
derided by the Philofopher, until their final period, which happened fooner or later in pro-
portion to the abilities of their refpe&ive Managers; now affording matter of juft wonder that
fuch contemptible Frauds could fubfift fo long on human credulity.
From the Specimens produced in the preceding Pages, the Reader will have conceived but
a mean idea of the Oracular Refponfes uttered at BnawcHiD, which, as in other places, were
commonly enigmatical, equivocal, ambiguous and unfatisfa&ory, as will be farther evinced in the
Sequel of this. Narration, as well as by the two following inftances, which may ferve alfo for
Examples of the Verification, from which the Oracle derived fome renown, (zz)
It happened that nine Woodcutters were found dead on the Mountains. The neighbouring
Peafants confulted Apotto on this occafion, who replied, thefe were ftruck dead by Paw, that
Diana had interpofed to refcue the others, and that it behoved them to render her propitious
by fupplication. (z)
Another queftion propofed was, Whether it was proper to take an Oath when required. "The
Reply contained a recital of the manner in which the Deities were engaged by their pleafures
or occupations, (o) totally evafive, unlefs it be conftrued to imply that they had no regard to
this matter.
The God, however, ventured fometimes to anfwer explicitly, when the Queftion had no dangerous
tendency, and he was certain never to be contradiéed. Thus, when confulted concerning the
Soul, whether it was immortal, he replied exprefily in the Affirmative. (2)
This
(EK) Pausan. L. v. p. 410. (0) Meeps μὲν Μακάρων μελῆαι Τῆηνιδι "Pay
Avro καὶ
pm.
i " ὧν παῖα καὶ ϑηλυς ὁμιλος"
(1) At Detos, A»orro had an altar raifed with the horns, and IES LNs CET LA
Παλλαδι δ᾽
es : ᾿ Ἄν τ" ἣν fooSes τὰ ἘΠῚ’
in Bozorsa one compofed of the afhes of his Victims. Porver, ls rgnes
Ῥ. 283, 288. Καὶ βαλιαις σκυλάκεσσι, BaSvoxom
ἀνὰ paves,
Onpas ορειονομὰς ελαειν Ληϊωϊδι καρῃ,
(m) Liv. L. xxxviii. c. 12.
Qn)
αλϑὴ κομεειν σαι
1σιδὶ δ᾽ αν d
τῶν ϑέων, amen δὴ adl πάσης αρῆης αῷ
5 ὅτι μηδὲν, cwPpocvns,
μηδὲ mue; αλλης πραξεως μελῆαι τῇ προειρημι thw δὴ adl προς τὸν
δι 1 5
Stodian καὶ μακαριον ovilenos ἂν Cors ἐπίσκεψαι δὲ, mila cu Suas εἰναι
δόκει
easy ἡ φανλης καὶ μοχϑηρόϊαϊης τὰ ἕξης εἐπιλεγομενα.
z Hex np 3 yop
Euszz, Prep. Evang. L.v. ς, 7.
Evsrm. Prep. Evang. L.v. c. 6. (2) Yuya
THE TEMPLE OF APOLLO DIDYMUS. 43
This pofition is faid to have been firft maintained and fpread among the heathens by T'uarss,
^ *
a native of Mizerus.
The futility of the Refponfes in general fuppofed to be dicated by Apotto Dipymaus, if
we may judge from thofe extant, with his impotency in avenging the infult of Anmisropicus,
and in protecting his own property from the Brancuip# and Xerxes, to omit any farther
inftances, was fo great, we may reafonably wonder that it did not deftroy in an early Age the
reputation of the God and Oracle, and ftill more that both continued in fome efteem long after
Paganifm itfelf began to decline.
Lucran, who lived under the Anrontnas, relates, that a Prieft of Tyana confulted the Pfeudo-
Prophet Axexanpsr, Whether the Oracles then delivered at Dipym1, CraRos, and Dzrrur, were
really given by Arorro; but was anfwered, That was a Secret not proper for him to know:
and, that the Impoftor endeavoured to procure the good-will of the Didymzan Oracle by
frequently recommending it to his Followers, faying, (7)
Βραίγίδεων advlows πελαζεογ καὶ κλὺς χεησμῶν.
Go to tbe Temple of the Branchide, and liften to the Oracles.
Another Author, who flourifhed about the time of the Emperor Szverus, Ciemens of
Axexanprra, after degrading the Gentile Temples, though lofty, magnificent, and fumptuoufly
adorned, as fometimes places of burial, and receptacles of dead carcaffes, inftances, with Arnostus,
this at Brancuip# among others, a Milefian Writer relating that CrzangcHUs was interred
in it. (7)
At what period the Clarian Oracle finally ceafed is not certainly known. It was extin& when
Srraso wrote, (s) but revived again, was confulted by Germanicus, (¢) and foretold, obfcurely,
his untimely death. It is mentioned alfo by Lucian as ftill exifting, with the Delphic and
Didymean ; and afterwards by lawsLrcHUs, who lived about the Age of Consranrine. This
Emperor removed the facred Tripods from Dzreur to CowsrANTINOPLE, and fixed them in the
Hippodrome, adorning his City with the Statues of the heathen Gods and the pillage of their
Temples. And the Delphic Oracle foon afterwards declined being confulted, bidding his Meffen-
gers acquaint Junin (z) that the Temple was proftrate on the ground, and Arorro no longer
pofieffed his prophetic Laurel, or fpeaking Fountain, but that even the beautiful water was
extinct.
Z The
(p) Ψυχη μέχρις € δίσμοις προς oxen xpoleilaa (r) Cremens ALEXAND. p. 39. Edit. Oxon. Arnos. adv.
Safle νουσα παϑὴ Sula αλγηδοσιν εἰκει, Gentes, L. vi. p. 193. Dro. Lazar. L. i.
Ἥνικα δ᾽ αναλυσὶν βρόϊεην pile copa μαρανϑὲν
ὃ Vi Nis 4 ald all al (s) Srras. p. 642.
Ὡκυσῖην εὐρηῖαι ἐς αἰϑερα ware Φορεῖαι,
(£) Ann. U.C. 771. Ch. 18. Tacrr. Annal. L. ii. c. 54.
: is
Aun αγηραῖος «σα, γένει δ᾽ ἐς παμπαν. clepns
"
Tipsloyovos yap τεῖο Sex didlake πρόνοια. Botssarn, p. 137. (4) Em
τῷ βασιληι, χαμαι πεσε δαιδαλος avr,
Owx£i Φοιξος ἔχει καλυξαν, w alid Sabon, -
fq) Lucraw. ᾿Αλέξανδρος, T.ii p.236. Edit. 1743. Ov maya» λαλευσαν, amecGélo καὶ καλὸν ὕδωρ, "THEODORET.
44 ΗΕ EMP LE Oe eA Olds ©! ΠΥ Ν 8.
t
The fortune, which the Didymean Temple experienced under Constantine, is not perhaps
on récord ; but the Oracle, which furvived that crifis fo extenfively fatal to Gentilifm, was confulted
by Licinnius, his Colleague in the Empire, concerning the Event of the War they were about to
commence with each other; and, it was affirmed, the Daemon replied in a :couplet from
Homer, (y) being part of Diomen’s fpeech to Nestor, when furrounded with Enemies and in
imminent danger from Hecror, ** Youthful Warriors affail thee, thy vigour is gone, and grievous
‘© Old Age comes upon thee:” and this anfwer was fuppofed to be verified, Constantine prevailing,
and his» Competitor being reduced to live privately at (Dsssarowica, where he was afterwards
killed.
In the mutual ftruggles which enfued between Gentilifm and Chriftianity, it is likely, © that
Arotto Dipywzus was extolled by one Party and depreciated by the other, and his Temple
honoured or neglected in proportion as either prevailed moft in its neighbourhood, until the
Apoftacy of ]Jurraw; an ra, when his Worfhip reflourifhed, and the God arofe again in
Glory with an Emperor for his Prophet.
This great Reftorer and Reformer of the Greck Ritual diftinguifhed the Didymzan "Temple
with evident marks of his fuperior regard. The Chriftians having ére&ed Oratories near to it in
honour of their Martyrs, he wrote to the Governor of Canra (z) to confume them with fire if
they had a roof and the Sacred Table ; and, even if unfinifhed, to dig up the very Foun-
dations. He added to the Dignity of the Prophetical Office by accepting it, and to the
Authority of the Oracles by citing them with encomiums, as at firft admonitory, and ftill
didadic; which he exemplified in lines (a) confirming, his injunction for paying due reverence, as
to the Magiftrate, fo alfo to the Prieft. Moreover, when filled with confternation by fatal prefages
from the Victims offered to Mars on a Victory over the Perfians, he confulted this Arorro
concerning the future Event of the War. He was deluded by the reply, which declared that
JurrrER had overcome the Giants and Juiiaw his Enemies. (ἢ He engaged the Perfians, and
was killed by an unknown hand ; (0) his Army was preyed on by famine, and a difhonourable
peace concluded.
About
(9) Sozomen, L.i. p. 409. To) τὰ Διδυμαιν deomcle χρησμων ἐπακεσον, εἰ σοι Daven moras μὲν
D ψίρον, cn pare Ince vor vegies aono tpyo νιϑῆησας xadus τὰς Ἕλληνας, ὑσερον δὲ τι velas διϑασκων τοῖς
En τε Bin λελυῖαι, χαλεπὸν δὲ σε γηρας ixaver. — Iliad, 3΄. v. 102. λογοις"
= Οσσοι---5 above.
(x) Sozomen. L.v. p. 629. P»
τι eyw τοῖνυν ἐπειδῃ mà εἰμι καῖα μὲν τὰ παῖρια μέγας Αρχιερευς᾽ ἐλᾶχον
(a) Balu rely, derer "Mar, iru Be καὶ Tepes παρ, mideoijues, Ἐπεῖδὴ
de νον καὶ τὰ Διδυμαιν mp
eve, ἀπαγορευω σοι τρεῖς περιοδὰς σελήνης
xe ἀποῷασις sh Sev τὰ Διδυμαιν τοιανῖη, pea τῶν εἰς deem μηδὲν ἐνόχλειν, olia. Epift. p. 236.
Occo ες αρήϊηρας αἰασϑαλιῃσι νόοιο
᾿Αϑαναΐων ῥεζυσ᾽ ἀποφωλια, καὶ γεραεσσιν (4) Γηγενεων cde Quia ενῃραῖο poids Zeus
Adina βευλεύνσιν αδεισιϑεοισι λογισμι Ἐχϑισίον Μακαρεσσιν Ολυμπια dapat! ἔχυσε.
υκεϑ᾽ ὅλην fila διεκπεροωδιν alumen, Ῥωμαίων βασιλεὺς Ἰνλιανος ϑεοειδης,
Ozcoi περ μακαρεσσιν ἐλωξησανῖο ϑέεοισιν, Μαρναμενος Περσων πολιᾶς, καὶ Tit. μακρα
Ὧν κεῖνοι ϑεοσεπῆον ἕλον ϑεραπηΐδα τιμὴν. Αγχεμαχων διεπερσε πυρὶ, xpallepp τε σιϑηρῃ"
καὶ πᾶλιν εν ἄλλοις 6 Sees Quoi, Νωλεμέεως δ᾽ εδάμασσε mores re χαὶ εϑνεα πολλα
+ Naja: μὲν ϑεραποίϊας ἐμὲς cens καὶ AMA καὶ Ἑσπερίων ἀνδρων Αλεμανικον «δας
καὶ Φησιν ὑπὲρ τεϊων δίκην ἐπίϑησειν avloss, ΠΛ δὲ εἰρημένων ronda» παρα Ὑσμιναις πυχινῆσιν ἕλων ἀλάπαξεν apps, BOISSARD, p. 139.
τὰ See, δὲ ὧν exch μαϑοῖῖας ὅπως χρη τιμᾷν, καὶ Sep iepeaes? nerd
pardia πλειν
wav arros. JuLrAN. fragm. p. 5.
(c) Ann. Ch, 363.
THE TEMPLE OF APOLLO DIDYMUS. 45
About this time, it is likely, the Carians afked, whether they fhould admit the Milefians into
their alliance againft the Perfians, and were anfwered by the Oracle, (d)
Taro ποτ᾽ mco» αἌχιμοι Μιλησίοις
The Milefians once were brave.
It is related, that in the battle which enfued, the Milefians were all flain. (2)
Thus far may be traced from antient materials the various fortunes of the Didymzan Arorro.
At what period the holy Treafure of this Temple was pillaged, whether under Nero, C) when
Acratus and Secunpus CaniNATEs were commiflioned to plunder Asra and Acuara, and carried
away the votive Offerings and facred Images ; or, at the Reformation under CowsrANTINE and
the firft Chriftian Emperors, when the filver or golden Ornaments and Utenfils of the Temples
in general were melted down and confifcated, with the Statues, except the brazen which were
removed from all fides to ConsTANTINOPLE; or, at what other Crifis ; and alfo, when the Temple
was ruined, and the Oracle became finally filent, is not, it is believed, now on record: neither
have we any notices of its fate from the death of Jurraw to the Journey from Smyrna referred
to in the Chapter on Parr, being a term of one thoufand three hundred and ten Years.
From the very rude Draught of part of the Front of the "Temple publifhed with that Account
thy Wuexsr, and again by CauusHuLL, it appears, that befides the two Columns fupporting their
“Architrave, two more remained, of which one, with a Pilafter and a portion of the Cell then
Mtanding, is fallen fince. The other has a bit of modern plafter on the top. Plate I. is a View
of this end of the Ruin as we found it. The heap rifes lefs high on the fides, than at the
angles, and has in the middle, or within the Cell, a large vacant fpace, which, if the Temple
had been roofed, would, it is likely, have been alfo covered. By this, and among the Stones,
grow feveral Fig and other fizeable Trees.
Plain Traces of its extenfive Peribolus are yet feen; but the two admired Groves, of which
one ftood within it, (g) are now reprefented only by a few folitary Trees, fcattered Bufhes, and
thickets of Maftic. Some fpots between thefe are cultivated with Turkey and common Wheat ;
and it is obfervable the Soil was antiently noted as fruitful in this grain. (4) ^ Among the tall
ftubble of the former were placed feveral Beehives, being long wooden Trunks, headed like a
Barrel, piled up one on another, belonging, with the produce of the, ground, to the few wretched
Inhabitants of a fmall place, remote about half an hour, named Ura.
Aa At
(d) BoissanD, p. 139. (f) Ann. U.C. 817. Ch. 64... Tacir. Ann. L. xv. c. 45.
(g) ὅτπαβ. p. 634.
(e) Another Anfwer of the Milefian Aporro, with remarks
on it, may be found in Lacrantuvs, L. iv. f. 13. (A) HavSe δ᾽ Epymes Βραγχα πολυπυρον apypay
He is cited alfo in Sropaus, Καὶ G. E;
ms καλως διερευνησας E Μιληΐοιο,
λιπὼν, καὶ τυρσιν
4) δεούϊως
(x
ποις Ἕλλησι
ξύλινον τε
χες;
ΕΣ eet We Eu
Qa δὲ των καὶ ὃ τὴ Βραγχι
4 7. : 2 δι
s καγεσίη τῆς σωΐηριας Ενϑα poas κλυζεσι πὸ Ἰαιανδρε.
wa τῆς Διαλεχ- Orpueus Argonaut, V. 150.
τικὴς ἐργαγ περιφαι
WU ἐπαγωγὴν παρα! ifhed alfo Auxiliaries to Priam.
7᾽ ἂν ὠκυπῆης This fpot fu
soz, We λυρη, υἷε vous γενοῖ᾽ ἂν οἱ
mole ὠφέλιμον, Ex lawBticHi Epift. ad Dexirpum de Dialectica. ^ ayxtx μακχρα, καὶ riorila Πάνορμον.
Serm. lxxix. p. 471. HAPAAEIIIOM. ‘OMHPQ, L, i. V. 280,
46 THE ΤΕΜΡΙΕ OF) (AP OM Θ᾽ iD ΘΝ iM πα.
At fome diftance from the Temple, toward the Sea, we found many Sarcophagi, of marble,
large, mafly, and funk into the Earth, fo as to be nearly level with the furface; fome leaning
on one fide, entire and unopened; fome with the lids broken or removed, and lying by. One
had an Infcription, but not legible, except the word EMIT PA®H ΝΞ and in another was a
thigh-bone. We difcovered alfo five Statues, in a row, near to each other, and almoft buried in
like manner. The figures were fedent, and the faces much injured. Near thefe ahole had been
lately dug, difclofing one end of a plain Stone Ciftern with a moulding at the bottom.
ee, £ P 8
The folicitude, which Juttan fhowed, to re-eftablifh and confirm Arotto in the fole pofieffion
of this fpot, prolonged only the term of his enjoyment; and the God, probably foon after the
death of his royal Prophet and Patron, was conítrained. to yield it up to Chriftianity ; and
this again, in procefs of time, to admit Mahometanifm to the larger portion, if not to an
exclufive tenure of the whole. Some broken Pillars and pieces of Wall mark the fituation of
one or more Greek Churches, by which we found the Crofs cut on two fragments. The ruin
of a fmall ordinary Mofque, unroofed, ftands near the Temple, with part of a flight of Steps
on the outfide, once leading to the Minaret; and another was erected upon the large heap feen
in the View, near the two Columns, a fragment of the Wall remaining with Steps alfo
annexed, as in the above, and other Turkifh Ruins at Mirzgrus, and elfewhere.
The veftiges of the Town, befides many Wells, confift in low Walls and Rubbifh, fpreading to
fome extent about the Temple, with a round building, nearer to the Sea, probably intended
for a Beacon or Watch-tower. All thefé were very mean, though compofed, it is likely, of
materials fupplied by the Temple, and broken or made portable by fire; the Cavities, over
which feveral of the Furnaces were conftru&ed, being vifible clofe by, particularly on the fide.
toward the Sea, and before the Front. Indeed, it may be conje&dured from the prodigious
quantity of marble deftroyed or confumed, that the Lime or Cement fo procured was the ftaple
commodity of the place, and that, as the antient Inhabitants were maintained by the profperity
of the Temple, the later fubfifted for a time on the ruin. However, the vaftnefs of the Heap
in general, with the many Stones of great magnitude, the majefty of the Columns yet entire,
with the beauty of the numerous Capitals and ornamental members thrown down, and as remarkable
for the delicacy of their Workmanfhip as for the amazing elegance of their Defign, «is ftill fuch,
as muft imprefs even the taftelefs Spectator with reverential regret; and excited, not unworthily,
in the Journalift of the Tour from Smyrna, to whom its name and hiftory were unknown, a
perfuafion, that this Fabric had certainly been one of the Seven Wonders of the World.
ΒΑ a oS I,
View of the Courfe of th MA ANDER from MirzTUs.
ΡΤ» II.
View of the End of the Ruin of the T EMPLE from the North-Eaft.
PLATE
THE TEMPLE OF APOLLO DIDYM.EUS. 47
fee CUN S ITSE II.
HE Site of this Temple is in a manner buried under its vaft Ruins; but from. the parts
of Columns which yet appear in their places, it is evident the Front was a Decaftylos,
the Afpe& the Dipteros, and the Species between the Pycnoftylos and Syftylos, the Intercolum-
niation being one Diameter of the Column and feven ninths.
The breadth of the Weft Front is one hundred fixty two fect ten inches and two tenths;
but no trace of the Eaft Front remaining, the length of the Temple could not be afcertained,
which was .neceflary: to be done in order ‘to give the Plan.
The Cell has no Door in the Weft or back Front, of which omiffion (except in Temples in
Antis and in the Proftylos) only three other inftances have occurred; to wit, the Temple at
Tackur near Mvrasa, that on the Inissus at AmuzwNs, and that of Jurirer ΝΈμευβ in Acwata.
Neither had it the Pofticum, which in the Afpedis of the Amphiproftylos, Peripteros, Pfeudo-
dipteros, Dipteros, and Hypethros, anfwered to the Pronaos at the oppofite end of the Cell, (ἢ
which is alfo omitted in the Temple on the Iurssus at Aruens. The Archited, without dimi-
nifhing the length of the Naos, might thus confiderably augment the depth of the Pronaos and
‘of the Portico in the Eaft Front, in which, as in that of the Temple of Jurrrs& Orvurius at
Aruens, the. Columns were probably three deep.
"Phe Wall of the Cell in the back Front is eight feet ten inches thick; it is folid, and faced
on each fide with large pieces of Marble inclining to a lightifh blue, and left rough and
unpolifhed. The interior part of the Wall confifts of the common ftone of the Country.
The immenfe heaps of Marble, under which the remains of the Walls are, as it were, buried,
prevented a fight of the Mafonry, fo as to be able with certainty to determine the manner of
it; but moft probably that called the J/odozuz was ufed here, as in all the Temples of marble
materials, which we met with. Mr. Woop, when he vifited this Temple, found there two Turkith
Carvers of Grave-ftones, employed in conveying away the portable Marbles; and is of opinion
that the very extraordinary and confufed manner, in which the mafly Stones of this Edifice are
piled over the remains of the Walls, muft be the effe& of a violent Earthquake; the walls not
being overthrown, but in a manner crufhed down, and the remnants concealed under the Mafs,
which equally extends on each fide.
Many of the Stones lying on the North fide of the Temple are infcribed with one, two, or
more Letters; feveral with EO AO or IHOEN. From the draught given in Weer (p- 271.)
it appears thefe compofed a part of the Cell, and that the charaders were on the external
Front.
Bb FIG.
:) Poft cellam dis σπισϑοδομος vel pofticum, ad idem fere inftar fa&um ut προδομος vel Pronaos. Lexicon Vitruvianum a BaLpo.
48 THE TEMPLE OF APOLLO DIDYMAUS.
FIG. IL The uppermoft Step, Bafe, and lower part of the external Columns of the
Dipteros.
The Step, together with the Scotiz, Aftragals, and Fillets, are formed ‘out :of one piece of
Marble. The Torus is annexed to the Apophyges of the Column.
The only Bafe difengaged from the Ruins, and by which the Building is vifible fo low as
the Steps, is that, at the North-Weft Angle, which has the lower part of the Column upon
it; but there the Steps were removed, except part of the uppermoft, which is under the Bafe;
and this portion refembles, but is not, the Plinth of the Bafe, as appears from the mutual
Analogy between the Steps and Bafes, in this and the preceding Temple, comparing the pro-
portions of their heights with the Diameters of their Columns; and the reafon this part of the
Step was of the fame piece with the Bafe, was undoubtedly to ftrengthen the Aftragals under
the lower Scotia, and to fecure the Column more effectually in its place.
If the height of this Step fhould be obje&ed to, as rendering the afcent difagreeable or difficult,
it may be obferved, that the Steps of the Parruznon are confiderably higher, and that
the uppermoft Step of the Temple of Jurrrpr Orvwrrus at ATHENS (the only one remaining
of that Edifice) greatly exceeds both in height. The reafon for giving this extraordinary
Proportion to their height, was, it is likely, to add greater Dignity to the Building; for this
cannot be effected, unlefs the parts, of which the whole is compofed, are preferved great as
well as fimple; and the mutual Analogy between the Steps and Bafes in this and the pre-
ceding Temple, as obferved before, (the former much exceeding the latter in the Diameter of
‘its Columns) confirms this fuppofition.
'The internal Columns of the Dipteros are fluted the whole length of their Shafts; but the
‘external, only two feet below the Capitals, the reft of their Shafts being left rough, excepta
few inches above the Apophyges, which, as this Temple was never completed, evidently
proves that the Flutings were finifhed after the Columns were raifed, as alfo the Walls of
the Cell, which remain rough like the Columns. It was impoflble to meafure the Altitude
of the Columns, as the Country, deftitute indeed of every conveniency, afforded none of the
Implements requifite for fuch an Operation. The ftanding Columns are of a lightifh blue
Marble, but fome of the pieces of a deeper hue than others. We endeavoured to get at their
Bafes, and with difficulty prevailed on fome of our Attendants to fet about removing the
rubbifh, but foon found fuch vaft Stones under it, as rendered the attempt too romantic to
be perfevered in.
FIG. IH. The Capital and Architrave, with the upper part of the Shaft of the Column.
The Hem or Border in the Front of the Volutes of the external Capitals of the Dipteros
is left fquare, but in thofe of the internal is wrought circularly ; likewife the flowers refting
on the Echinus of the former have only three leaves, but thofe of the latter have four.
The
:
j
opp τ
THE TEMPLE OF APOLLO DIDYM ZEUS. 49
The length of the pieces of the Architrave is feventeen feet four inches ,::; but the thick-
85 E ;
nefs could not be obtained. The fame method is obferved here in placing it upon the Capital,
as in the Temple at Tzos. (4)
The want of the Altitude of the Columns, and of the Frize and Cornice, of
parts could be found, is not a little to be re
DEB AN 1-. € LV.
The Contents of the preceding Plate fhaded.
o
o
p.d AuwWE.E
<<
Ε΄ I. The Plan of the Capital.
FIG. IL The Profile of the Capital.
FIG. IIL A Seétion through the Profile of the Capital.
FIG. IV. A Se&ion through the Front of the Capital.
FIG. V. The Architrave of the internal Columns of the Dipteros with the Frize, which
fupported the Lacunaria.
The Soffit of the Architrave had a Compartment decorated with Foliage furrounded with a
Sima inverfa and Bead; but neither the Meafures of the Compartment, nor a Draught of its
Ornaments, could be taken.
FIG. VI. The Contour of the Volute, with as many of its Meafures as could be collected.
The Palladian Scheme for defcribing the Volute may be made ufe of, provided the Diameter
of the Eye, which in this Volute is fomething too (mall, be a little enlarged. That inac-
curacy, it is likely, arofe from the inattention of the Workmen in placing the Centres; for, if
thefe happen to be fixed in any degree too far diftant from the Centre of the Eye, the ter-
mination of the Spiral will fomewhat contra@ the Eye.
PAL. A EE VI.
E Contents of the foregoing Plate fhaded, with a Section through the external Architrave
of the Dipteros, alfo its internal Face and that of the Frize annexed. This Architrave,
it is probable, had a Compartment in its Soffit like the internal. (ἢ
Cc PLATE
(E) See Chap. I. Explan. Pl. Il. Fig. ii. (I) See Explan. Pl. V. Fig. v.
50 THE TEMPLE OF APOLLO DIDYMAUS.
P b MX DIES val
IG. I. The Front of an Ionic Capital of a Pilafter, with the upper part of the Shaft.
The jun&ure of the Stones is under the Bead.
Several Capitals of Pilafters remain on the North fide of the Temple. The Profiles are not
quite half the breadth of their Front; from which it is evident that none of them belonged to
the Ante ; for the internal Face of the Ante in Temples always has the fame breadth as the
Front, and anfwers to the Diameter of the Columns placed between them, and to the breadth
of the Architrave in the Front of the Pronaos; confequently the internal Face of their
Capitals muft have the fame Proportions as the Front, to correfpond with each other. If the
Pronaos was large, Columns were placed between the Ante to feparate it from the Portico, (zz)
and to fupport the Architrave in the Front of the Pronaos, as may be feen in the Temples of
Tusssus at ATurws, of ParLas at Sunium, and many others; but if fmall, the Architrave
was fupported by the Ante alone, as in the Temple on the Iurssus at ArHgNs. That Columns
were féldom or never placed between the Ante in Veftibules, (called Prothyra (z) by the Greeks)
nor the Architrave continued from ‘one of the Ante to the other, as in Temples, may be
concluded from the Propylea, the Veftibule of the Sroa, and from the Doric Portico at Arnzws.
In the Propylea although the Lacunaria were fupported by. two ranges of Columns, thofe next
the Front are not placed between the Ante, nor have any connection with them; and the Ante,
as in the Doric Portico, have their external and internal Faces not above half the breadth
of their Front. The conftru&ion of Veftibules alfo differed from that of Porticoes, the latter
having no lateral Walls, as appears from the Porticoes of Temples. Thefe Veftibules were
made ufe of in private Buildings, as well as in public, and placed before the principal Door or
Entrance into the Houfe. (0)
But to return to the Temple: from the number and proportions of the Capitals above defcribed,
(without mentioning the Frize decorated with Griffins and Lyres, of which feveral fragments
remain, and which undoubtedly filled the Spaces between thefe Capitals) it may be concluded,
that the lateral Walls of the Cell were enriched with Pilafters, correfponding with the
Pteromata or Colonnades round the Temple, although not repeated in the back Front, in
which the Wall is left rough without any breaks, unlefs perhaps at the Angles, which
we could mot examine, an immenfe quantity of Stones being heaped over them,
The
(m) Et fi des erit latitudine major quam pedes xx. dux (0) Igitur his qui communi funt fortuna, non neceffaria mag-
columnz inter duas antas interponantur, que disjungant ptero- nifica veftibula nec tablina neque atria. Virruy. Lib. vi. c. 8.
matos et pronai fpatium. Item intercolumnia tria, quz erunt Unde veftibulum, partem non efle domus, hoc eft, atrium, ut
inter antas et columnas, pluteis marmoreis five ex inteftino opere — aliqui putarunt, fed locum ante januam domus vacuum, per
fa&s intercludantur, ita uti fores habeant, per quas itinera pro- quem à via ad ades effet iter. — Etenim. qui domos amplas
nao fiant. Virruv. Lib. iv. c. 4. antiquitus bant, confueffe locum .ante januam relinquere,
qui inter fores, domum et viam medius effet, ita ut qui in co
(n) Kem prothyra Grace dicuntur, qua funt ante in Januis confifterent, nec in domo effent, nec in via, Pzmorrvs, ubi de
vefibula. VirRuv. Lib. vi. c. 10. ftabulo, ex Barpo.
THE TEMPLE OF APOLLO DIDYMZUS. SI
The Capitals of the Ante, as well as of Pilafters, not only differ from thofe of the
Columns, in the Greek Edifices, but are alfo varioufly. compofed in each of the Orders,
though always diftinguithed by fome Moulding or. Ornament, fpecifying to which they
o
belong; and indeed it muft be acknowledged, that thefe Species of Capitals judicioufly ufed may
hment. Τὸ
produce a very pleafing effe& in Buildings, and greatly contribute to their Enri
confirm this Opinion, it may not be improper to remark, that in the Temple of Drana at
Nismzs in LawxGuzpoc are four fquare Pilafters with Capitals differing from thofe of the Columns,
which are a kind of compound Order, much celebrated by Parrapro, (2) though very erroncoufly
given by him, as appears from. Drawings made on the fpot by Major General Gnav, who colle&ed
the moft valuable remains of Antiquity in thofe parts of France through which he travelled.
FIG. II. The Profile of the fame Capital.
FIG. Il. A Seéion through the Front of the Capital.
FIG. IV. Another Compartment in the Front of one of thefe Capitals.
The Profiles of this Capital are the fame as of that already given.
PEL ae VIII.
The Contents of the foregoing Plate fhaded.
ΡΈΕΙ OA OIGCE IX.
ES I. A Frize, which filled the fpaces between the Capitals of the Pilafters, confifting
of a Bafs Relief reprefenting Griffins and Lyres. The Griffin is ufually compofed of the
head and wings of an Eagle, with the body, legs, and tail of a Lion, as in the preceding
Plate; but in this Frize has the head of the latter, with the horns and beard of a Goat.
As the Ancients adorned the Statues and Temples of their Gods with fymbols of their fuppofed
influence, the Griffin, which was particularly facred to Aprozio, and in fabulous Antiquity
believed to be ever watching the (7) golden Mines on the Scythian and Hyperborean Mountains,
is here introduced as Guardian of the Lyre, which belonged to him as Inventor of Mufic.
It has a Lion's head, becaufe Arorro, or the Sun, is moft po
tful when in that Sign of the
Zodiac. It may be added, the Perfians had a Statue of him, with the head of that Animal. (r)
The Goat’s horns and beard may have been adopted from the Goat of Metal offered by the
Dd Cleoneans
(p) Dietro le colonne, che fono rincontro all’ entrata, e fanno, iofa forma, e fono di cofi bella inventione, che non fo di
telli di tal forte me
a noftro modo, la cap
zlio, e piu giudiciofamente
iquali hanno ancor effi i capite
e fono d ti anco tra di loro; perche
liate appreffo le colonne
Antichi, da Vix. CanTAnr.
THE TEMPLE OF APOLLO. DIDYM ZEUS.
Ut
I$]
Cleoneans at DzirHr, as a memorial of their deliverance from a Plague, on facrificing, as they
were advifed to do, a Goat to Arorro, or the Sun, at his rifing. (:)
FIG. IL A Corinthian Capital, which belonged to a Semi-column within the Wall which
feparated the Naos from the Pronaos.
This Capital was too imperfe& to complete the Meafures; but the Compofition being fingular,
it is given he
as it was found. The Diameter of the Column is made the height of the
Campana or Vafe of the Capital, being the fame Proportion as in the Column of Msnanper
at MvLasa, and in thofe of the Porticoes of the Tower of Anpronicus Cyrruesres at ATHENS.
FIG. HL A Se&ion through the Front of this Capital.
FIG. IV. The width of the bottom of the Abacus, with the depth of its Curve.
FIG. V. A Cymatium.
Several pieces remain thrown down within the Naos. It probably finifhed the internal Face
of the Walls of the Naos, as four inches from the bottom of thefe pieces are left rough, like
the internal Face of the Wall in the back Front of the Temple.
Pale ὙΡΥΡΗ ΕΈΨΕΙ X.
"TES Frize and Capital in the foregoing Plate fhaded ; but in the place of the Section of
the Capital, the Curve -of the Abacus, and the Cymatium, an Elevation is given of half
the fame Capital reftored upon a larger Scale, to communicate a more perfe& Idea of its Effe&
when entire.
H"E"A«D-P-I-E-C-E.
Fragment of a:Capital upon the heap of Ruins at. the North-Weft Angle’ of the Temple.
The Ornaments’ which :fpring ‘from the bottom :of the Leaves under the: Figure are unintel-
ligible. |The ‘height ‘of it, including its Abacus, is-three feet eleven’ inches and five tenths, which
exceeds the height’ of the Capitals of the Pilafters by one foot two inches .%:, though the
Abacus has the fame height in both, and :the, fame proje&ure; but in this Capital it has only
two Mouldings,’ an Ovolo, and a Plinth, inftead of the Cavetto ‘and! Fillet, .as in ithe others,
introduced here by miftake; and thefe were omitted in the Capital on account of the great
Relief of the Ornaments, it being much higher than in the Capitals of the Pilafters.
This appears to. have been one of the angular Capitals of the Cell, and’ probably anfwered to
thofe of the Ante in the front of the Pronaos; for the Capitals of the Ante muft’ have been
different
(s) Pausanias.
THE TEMPLE OF APOLLO DIDYMAUS. 53
different from thofe of the Pilafters, as both the external and internal Face of the former ought
here to be the fame as the Front.
The Plants about the Capital are the Fig; with the wild Maftic, and Oleafter, which occurred
on the fpot. The Sheep fhow the comparative fize of the Stone.
TAs) L-P rE CE.
HE Front and Profile of a Capital of the Pilafters, in which the Compofition of the
Foliage is fomething different from that already given.
This, as alfo the Head-piece, is’ drawn on the (ame Scale with the other parts of the Edifice.
The Figures are defigned to give an Idea of the Size, without recurring te the Meafures.
Chap. I. PLT.
E SU SE SEI NY NIN
Chap: ΠΕΡῚ.
ἮΝ, ΠΝ jm ΤῈ ΤῊ DT
dU "i JR Ji
ie
ἤ; yy
Ly
//
1/77
"
Mi
/ Wi
Ht
SALES.
ZNGNOAN
7
VALWAS
UZAY
ZISSUZ
YF.
um
WA
Z X
WT
P
TAN is S NNI C Zs NN
Chap ΠΕΡΊ,
: DSSS SES
dU AS
3 ζω a
OOO "ert
d
Chap. IILPLIV.
| COD Gu. GENET RN
ni ΗΜ)
Il I WI | | | I
n | | I Ili | | Il ili
MA Ἰ] }}}}}]]} AMI
LIII INN
i
Il
Chap.HI.PLY.
[x
us
ΒΕ
2.8.95
ade
ing
7]
5 /|
ΡΣ
E
Chap-Il.PLVI.
»
.
(C ChaplILPIMIL.
Kgs
8192029979978 1010010 101010
j :
x
Chap-IILPI VII
|
hate oci
ChapJILPLIX.
RSS S DA
S NS OPP OR FARO ἜΣΤΗ
| S SDC EN E
NS E
NI
CO (8) ONO DDD
ina
gi IL |
Whee cud!
Chap.IIL.PIX.
4
RN : νυνί νιν, Ww
GAGA RRA i
SPIISPPDAA
se, is ' AAA e | y
eee ig Mover uu uw e Vv
d
Ξ "TOT.
ISB
; ey
M
DIGS ww ws
RES LRA
SU IL AL ZA
τ
ID TT
ed jew wj
Aude ct